{"id":6608,"date":"2023-10-18T21:12:44","date_gmt":"2023-10-18T21:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/evasionconfort.com\/?page_id=6608"},"modified":"2026-01-13T14:32:48","modified_gmt":"2026-01-13T14:32:48","slug":"messagerie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/messagerie\/","title":{"rendered":"Messagerie"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison Ancestrale FR : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/strong><\/h3>\n

Bonjour NOM ! Voici les informations pour votre arriv\u00e9e \u00e0 La Maison Ancestrale Ledoux-Bernard, situ\u00e9e au 398 boul. Yvon-L\u2019Heureux Sud \u00e0 Bel\u0153il,<\/span> pr\u00e9vue JOUR \u00e0 partir de MIDI.<\/span><\/p>\n

Vous devez simplement faire le code num\u00e9rique 3977 pour acc\u00e9der \u00e0 la demeure. La porte d\u2019entr\u00e9e se situe \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de la maison. SVP ne pas utiliser la porte d\u2019entr\u00e9e principale situ\u00e9e \u00e0 l\u2019avant de la maison.<\/p>\n

La construction initiale de la Maison Ancestrale Ledoux-Bernard date de 1775. Il est normal pour ce type de construction ancestrale que les plafonds soient plus bas que la normale. Il est \u00e9galement normal de retrouver des escaliers tr\u00e8s \u00e9troits, vous devez demeurer vigilant et ne pas laisser des enfants sans surveillance. Il est donc tr\u00e8s important, pour votre s\u00e9curit\u00e9, de bien prendre connaissance des instructions et des r\u00e8gles de la demeure \u00e0 respecter. Nous avons \u00e0 c\u0153ur d\u2019offrir un endroit attrayant, chaleureux et de grandes qualit\u00e9s; le respect des r\u00e8gles est notre meilleur alli\u00e9 pour assurer sa p\u00e9rennit\u00e9 et vous faire vivre une exp\u00e9rience \u00e0 la hauteur de vos attentes. Nous comptons sur vous, votre famille, amis et invit\u00e9s pour laisser les lieux dans le m\u00eame \u00e9tat que lorsque vous en prenez possession. Avant votre arriv\u00e9e sur place, veuillez SVP nous renseigner si vous serez plus de personnes que pr\u00e9vu et\/ou un animal de compagnie non pr\u00e9vu lors de votre r\u00e9servation. Nous comptons sur votre honn\u00eatet\u00e9 \u00e0 ce propos.<\/p>\n

INT\u00c9RIEUR<\/strong>
Voici quelques points importants :
\u2022 Maison non-fumeur ;
\u2022 Aucun animal permis, sauf exception si accept\u00e9 lors de votre r\u00e9servation ;
\u2022 Le r\u00e9seau Wi-Fi est au nom de Maison Ledoux-Bernard, le code d\u2019acc\u00e8s est : Immersion1775 ;
\u2022 La ligne r\u00e9sidentielle de la maison est le 450.281.1253 ;
\u2022 Sur place, il y a de l\u2019huile \u00e0 cuisson, vinaigre, sucre, assaisonnement de base (sel, poivre, poudre d\u2019oignon). Quelques rouleaux de papier de toilette, essuie-tout, mouchoirs et 4 sacs de poubelle sont fournis \u00e0 votre arriv\u00e9e, vous \u00eates responsable des besoins suppl\u00e9mentaires.
\u2022 La machine \u00e0 caf\u00e9 est de marque Keurig avec capsules et \u00e9galement une capsule rechargeable, vous pouvez apporter votre propre caf\u00e9 moulu. Un mousseur \u00e0 lait Nespresso est \u00e9galement \u00e0 votre disposition ;
\u2022 Vous trouverez \u00e9galement un ensemble \u00e0 fondue, un ensemble \u00e0 raclette, un four \u00e0 micro-ondes ainsi que diff\u00e9rents accessoires et petits \u00e9lectrom\u00e9nagers ;
\u2022 Il est interdit de d\u00e9placer les meubles ;
\u2022 La maison est \u00e9quip\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me de climatisation\/chauffage centralis\u00e9, ne jamais ouvrir les fen\u00eatres, seulement les petites trappes situ\u00e9es au centre des fen\u00eatres si n\u00e9cessaire ;
\u2022 Un syst\u00e8me haut-parleur Bose Bluetooth SoundLink est laiss\u00e9 \u00e0 votre disposition, Veuillez ne pas partir avec l’appareil ou son c\u00e2ble de connexion, si c’est le cas, nous vous r\u00e9clamerons un montant pour son remplacement ;<\/p>\n

\u2022 Foyers : La maison poss\u00e8de 3 foyers. Le foyer de la cuisine et celui de la salle \u00e0 manger sont interdits d\u2019usage. Seulement utiliser le foyer du salon. Vous devez r\u00e9duire ou fermer le syst\u00e8me de chauffage, ouvrir la trappe du foyer et faire circuler l\u2019air de la maison en ouvrant les petites trappes situ\u00e9es au centre des fen\u00eatres. Ne jamais ouvrir les fen\u00eatres ext\u00e9rieures de la maison. IMPORTANT : afin d\u2019\u00e9viter la boucane \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la maison, vous devez r\u00e9chauffer la chemin\u00e9e au minimum 30 minutes avant l’allumage d\u2019un feu. Nous avons laiss\u00e9 une chaufferette \u00e0 votre disposition que vous retrouverez \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la chemin\u00e9e.<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 vous apporterez votre animal de compagnie (indiqu\u00e9 lors de votre r\u00e9servation), nous vous demandons de ne pas le laisser monter sur les meubles, de ramasser leurs besoins, poils ou tout autre d\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9 par votre chien ou chat. Il est important de ne laisser aucun caca sur la propri\u00e9t\u00e9 par respect pour les prochains locataires. Dans le cas contraire, des frais de nettoyage suppl\u00e9mentaires s’appliqueront \u00e0 la suite de votre d\u00e9part. Nous comptons sur votre vigilance.<\/em><\/p>\n

EXT\u00c9RIEUR<\/strong>
Soyez respectueux des voisins en \u00e9vitant de faire du bruit de fa\u00e7on excessive ou de faire jouer la musique forte \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur : nous vous rappelons que les f\u00eates excessives (partys) ne sont pas autoris\u00e9es.
Vous avez acc\u00e8s \u00e0 la grande cour arri\u00e8re \u00e0 l’exception de la grande grange.
\u2022 Un foyer ext\u00e9rieur au propane avec des chaises sont laiss\u00e9 \u00e0 votre disposition, plusieurs b\u00fbches de bois pour le foyer \u00e9galement, vous les trouverez cord\u00e9s devant le Poolhouse.
\u2022 Vous devez placer vos ordures dans les bacs appropri\u00e9s, le cabanon \u00e0 ordures est situ\u00e9 \u00e0 droite de la grande grange. Une \u00e9quipe passe une fois par semaine pour faire le ramassage des bacs \u00e0 ordure et recyclage.<\/p>\n

\u2022 Saison estivale, un service de tonte de pelouse et \u00e9galement une \u00e9quipe horticole est inclus. Ne soyez pas \u00e9tonn\u00e9 de voir une ou l\u2019autre des \u00e9quipes passer pour effectuer l\u2019entretien r\u00e9gulier du terrain.<\/i><\/p>\n

\u2022 L\u2019hiver, un service de d\u00e9neigement de l’entr\u00e9e v\u00e9hiculaire est inclus. Toutefois, en cas de besoin, une pelle et du sable \u00e0 d\u00e9gla\u00e7age est laiss\u00e9 \u00e0 votre disponibilit\u00e9.<\/i><\/p>\n

Vous avez acc\u00e8s au PoolHouse et au spa ext\u00e9rieur 6 places en tout temps. Lorsque que vous en faites l\u2019utilisation, il est important de suivre quelques r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019entretien.
\u2022 Spa non-fumeur ;
\u2022 Maximum 6 personnes en m\u00eame temps ;
\u2022 S\u00e9ance maximum de 20 minutes cons\u00e9cutives ;
\u2022 Dans le cas o\u00f9 vous d\u00e9sirez prolonger vos s\u00e9ances, veuillez sortir compl\u00e8tement au minimum 2 minutes afin de refroidir votre temp\u00e9rature corporelle avant de retourner \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ;
\u2022 Aucun verre de vitre n\u2019est autoris\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ni \u00e0 proximit\u00e9 du spa ;
\u2022 Ne pas d\u00e9poser la couverture du spa sur la pelouse ;
\u2022 Enfants 10 ans et plus seulement, une surveillance permanente est obligatoire dans le cas o\u00f9 il y a des enfants ;
\u2022 Bien refermer la couverture apr\u00e8s utilisation en ajoutant les 2 b\u00fbches au-dessus afin d\u2019\u00e9viter qu\u2019elle parte au vent ;
\u2022 Nous comptons sur vous pour garder le spa propre et rempli ad\u00e9quatement en tout temps. Au besoin, veuillez le remplir avec le boyau d\u2019arrosage ext\u00e9rieur. Un spa n\u2019est pas une piscine pour enfants, vous demeurez pleinement responsable de son \u00e9tat.<\/p>\n

Nous vous r\u00e9clamerons un montant de 375$ pour le nettoyage complet du spa avec changement de l\u2019eau apr\u00e8s votre d\u00e9part dans le cas o\u00f9 son utilisation aurait \u00e9t\u00e9 abusive en laissant une eau anormalement sale, brouill\u00e9e ou non-remplie. Il est imp\u00e9ratif que les voyageurs suivant puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une eau d\u2019une qualit\u00e9 irr\u00e9prochable tout comme vous \u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/p>\n

SVP bien vouloir partager ces informations avec vos invit\u00e9s. Nous sommes persuad\u00e9s que vous passerez un s\u00e9jour \u00e0 la hauteur de vos attentes. Merci de nous confirmer la lecture, si vous avez des questions, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter. Bon s\u00e9jour !<\/p>\n

Cordialement, Eric.<\/p>\n

******* ******* <\/span>******* <\/span>******* <\/span>*******<\/span><\/p>\n

La machine \u00e0 caf\u00e9 est de marque Keurig avec capsules et \u00e9galement une capsule rechargeable, vous pouvez apporter votre propre caf\u00e9 moulu. La maison offre \u00e9galement un mousseur \u00e0 lait.<\/p>\n

******* ******* <\/span>******* <\/span>******* <\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison Ancestrale ENG : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>\n

Hello NAME! Here is the information for your arrival at La Maison Ancestrale Ledoux-Bernard, located at 398 boul. Yvon-L\u2019Heureux Sud in Beloeil, scheduled DAY Afternoon.<\/p>\n

You simply need to enter the digital code 3977 to access the residence. The front door is located at the back of the house. Please do not use the main entrance door located at the front of the house.<\/p>\n

The initial construction of the Ledoux-Bernard Ancestral House dates from 1775. It is normal for this type of ancestral construction that the ceilings are lower than normal. It is also normal to find very narrow stairs; you must remain vigilant and not leave children unsupervised. It is therefore very important, for your safety, to read the instructions and rules of the house to be respected. We are committed to offering an attractive, warm and high-quality place; respecting the rules is our best ally to ensure its sustainability and provide you with an experience that meets your expectations. We rely on you, your family, friends and guests to leave the premises in the same condition as when you took possession. Before your arrival on site, please inform us if you will be more people than expected and\/or a pet not planned during your reservation. We rely on your honesty in this regard.<\/p>\n

INTERIOR<\/strong>
Here are some important points:
\u2022 Non-smoking house;
\u2022 No animals allowed, except if accepted upon booking;
\u2022 The Wi-Fi network is named Maison Ledoux-Bernard, the access code is: Immersion1775;
\u2022 The house landline is 450.281.1253;
\u2022 On-site, there is cooking oil, vinegar, sugar, basic seasoning (salt, pepper, onion powder). A few rolls of toilet paper, paper towels, tissues, and 4 garbage bags are provided upon arrival; you are responsible for any additional needs.
\u2022 The coffee machine is a Keurig that uses pods, and there is also a rechargeable capsule so you may bring your own ground coffee. A Nespresso milk frother is also available for your use;
\u2022 You will also find a fondue set, a raclette set, a microwave, as well as various accessories and small appliances;
\u2022 It is forbidden to move the furniture;
\u2022 The house is equipped with a centralized air conditioning\/heating system; never open the windows, only the small vents located in the center of the windows if necessary;
\u2022 A Bose Bluetooth SoundLink speaker system is available for your use. Please do not take the device or its connection cable with you; if you do, we will charge you for its replacement.<\/p>\n

\u2022 Fireplaces: The house has 3 fireplaces. The kitchen fireplace and the dining room fireplace are prohibited from use. Only use the living room fireplace. You must reduce or close the heating system, open the fireplace hatch and circulate the air in the house by opening the small hatches located in the center of the windows. Never open the exterior windows of the house. IMPORTANT: in order to avoid smoke inside the house, you must warm up the fireplace at least 30 minutes before lighting a fire. We have left a heater at your disposal which you will find next to the fireplace.<\/p>\n

If you bring your pet (indicated during your reservation), we ask you not to let them climb on the furniture, pick up their needs, hair or any other damage caused by your dog or cat. It is important not to leave any poop on the property out of respect for future tenants. Otherwise, additional cleaning fees will apply following your departure. We are counting on your vigilance.<\/i><\/p>\n

OUTDOOR<\/strong>
Be respectful of neighbors by avoiding making excessive noise or playing loud music outside: we remind you that excessive parties are not allowed.
You have access to the large backyard with the exception of the large barn.
\u2022 An outdoor propane fireplace with chairs are left at your disposal, several logs of wood for the fireplace as well, you will find them strung up in front of the Poolhouse.
\u2022 You must place your garbage in the appropriate bins, the garbage shed is located to the right of the large barn. A team comes every week during the day to collect garbage and recycling bins.<\/p>\n

\u2022 Summer season, a lawn mowing service and also a horticultural team is included. Don\u2019t be surprised to see one or other of the teams passing by to carry out regular maintenance of the grounds.<\/i><\/p>\n

\u2022 In winter, a snow removal service from the vehicle entrance is included. However, if necessary, a shovel and ice-breaking sand are available.<\/i><\/p>\n

You have access to the PoolHouse and the 6-seater outdoor spa at all times. When using it, it is important to follow some safety and maintenance rules :
\u2022 Non-smoking spa;
\u2022 Maximum 6 people at a time;
\u2022 Maximum 20-minute consecutive sessions;
\u2022 If you wish to extend your sessions, please exit completely for at least 2 minutes to cool down your body temperature before re-entering.
\u2022 No glass containers are allowed inside or near the spa. Please use plastic cups and do not spill anything into the spa water;
\u2022 Children aged 10 and over only. Constant supervision is mandatory if children are present. A responsible adult must remain inside the spa at all times if children are using it;
\u2022 Please close the cover tightly after each use to maintain the heat, by adding the 3 logs on top to prevent it from blowing away in the wind;
\u2022 We rely on you to keep the spa clean and properly filled at all times. If necessary, please fill it with the outdoor garden hose. A spa is not a children’s pool; you remain fully responsible for its condition.<\/p>\n

We will charge a $375 fee for a complete spa cleaning and water change after your departure if the spa has been used abusively, resulting in abnormally dirty, cloudy, or under-filled water. It is essential that subsequent guests can enjoy water of impeccable quality, just as you did upon your arrival.<\/p>\n

Please share this information with your guests. We are convinced that you will have a stay that meets your expectations. Thank you for confirming the reading, if you have any questions, do not hesitate to contact me. Have a good stay !<\/p>\n

Kind regards, Eric<\/p>\n

******* ******* <\/span>******* <\/span>******* <\/span>*******<\/span><\/p>\n

The coffee machine is Keurig brand with capsules and also a refillable capsule, you can bring your own ground coffee. The house also offers a milk frother.<\/p>\n

******* ******* <\/span>******* <\/span>******* <\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison des Pr\u00e9s FR : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>

Voici les informations pour votre arriv\u00e9e \u00e0 la Maison des Pr\u00e9s, situ\u00e9e au 5 rue Principale \u00e0 Saint-Basile-le-Grand, pr\u00e9vue ce X JOUR apr\u00e8s-midi. \u00c0 votre arriv\u00e9e, vous devez acc\u00e9der par la porte d\u2019entr\u00e9e avant et utiliser le code num\u00e9rique 3977 pour d\u00e9barrer la porte. Ce m\u00eame code sert \u00e9galement pour le syst\u00e8me d\u2019alarme (utilisation facultative).<\/p>

Nous avons \u00e0 c\u0153ur d\u2019offrir un endroit attrayant, chaleureux et de grande qualit\u00e9, le respect des r\u00e8gles est notre meilleur alli\u00e9 pour assurer sa p\u00e9rennit\u00e9. La Maison des Pr\u00e9s incluant le d\u00f4me g\u00e9od\u00e9sique est une location particuli\u00e8re et unique d’h\u00e9bergement puisque nous combinons un cottage de style Proven\u00e7al avec une exp\u00e9rience de Glamping. Il est tr\u00e8s important, pour votre s\u00e9curit\u00e9, de bien prendre connaissance des instructions et les r\u00e8gles de la demeure \u00e0 respecter. Nous comptons sur vous, votre famille, amis et invit\u00e9s pour laisser les lieux dans le m\u00eame \u00e9tat que lorsque vous en prenez possession. Avant votre arriv\u00e9e sur place, veuillez nous renseigner si vous serez plus de personnes que pr\u00e9vu et\/ou un animal de compagnie non pr\u00e9vu lors de votre r\u00e9servation. Nous comptons sur votre honn\u00eatet\u00e9 \u00e0 ce propos.<\/p>

Points importants \u00e0 suivre :<\/strong>
\u2022 Maison non-fumeur ;
\u2022 Animal permis seulement si mentionn\u00e9 pr\u00e9vu lors de la r\u00e9servation ;
\u2022 Le r\u00e9seau Wi-Fi est au nom de Maison des Pr\u00e9s, le code d\u2019acc\u00e8s est : MaisonCinq! ;
\u2022 Sur place, il y a de l\u2019huile \u00e0 cuisson, vinaigre, sucre, assaisonnement de base (sel, poivre, poudre d\u2019oignon). Papier de toilette, essuie-tout, mouchoirs et sacs de poubelle sont fournis \u00e0 votre arriv\u00e9e, vous \u00eates responsable des besoins suppl\u00e9mentaires. Vous d\u00e9couvrirez une belle cuisine toute \u00e9quip\u00e9e avec son \u00eelot centrale et \u00e9galement, un ensemble \u00e0 fondue, un ensemble \u00e0 raclette, une cafeti\u00e8re \u00e0 capsules, un four \u00e0 micro-ondes ainsi que diff\u00e9rents accessoires et petits \u00e9lectrom\u00e9nagers ;
\u2022 Pri\u00e8re de ne pas d\u00e9placer les meubles et de laisser les lieux dans le m\u00eame \u00e9tat qu\u2019\u00e0 votre arriv\u00e9e ;
\u2022 Le foyer au sous-sol est non-fonctionnel, merci de ne pas l\u2019utiliser ;
\u2022 Un syst\u00e8me haut-parleur SONOS Bluetooth est laiss\u00e9 \u00e0 votre disposition. Pour le fonctionnement vous devez utiliser l’application SONOS t\u00e9l\u00e9chargeable sur votre smartphone. Veuillez ne pas partir avec l’appareil ou son c\u00e2ble de connexion, si c’est le cas, nous vous r\u00e9clamerons un montant pour son remplacement ;
\u2022 Avant votre d\u00e9part, veuillez placer vos ordures dans les bacs appropri\u00e9s (noir ou vert) et les plastiques, canettes et bouteilles recyclables dans le bac bleu. Le cabanon \u00e0 ordures est situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du stationnement avant pr\u00e8s de la rue. Une \u00e9quipe passe une fois par semaine pour faire le ramassage des bacs \u00e0 ordure et recyclage.<\/p>

Dans le cas o\u00f9 vous apporteriez votre animal de compagnie (indiqu\u00e9 lors de votre r\u00e9servation), nous vous demandons de ne pas le laisser monter sur les meubles, de ramasser leurs besoins, poils ou tout autre d\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9 par votre chien ou chat. Il est important de ne laisser aucun caca sur la propri\u00e9t\u00e9 par respect pour les prochains locataires. Dans le cas contraire, des frais de nettoyage suppl\u00e9mentaires s\u2019appliqueront suite \u00e0 votre d\u00e9part. Nous comptons sur votre vigilance.<\/i><\/p>

\u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur, en saison estivale, vous trouverez une grande terrasse avec ensemble patio, un foyer au gaz propane, un parasol sur pied et un grille BBQ. Vous avez acc\u00e8s \u00e0 la vaste propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019exception de la grande grange. Notez qu\u2019un service de tonte de pelouse et \u00e9galement une \u00e9quipe horticole est inclus. Ne soyez pas \u00e9tonn\u00e9 de voir une ou l\u2019autre des \u00e9quipes passer pour effectuer l\u2019entretien r\u00e9gulier du terrain.<\/i><\/p>

L\u2019hiver, un service de d\u00e9neigement de l’entr\u00e9e v\u00e9hiculaire est inclus. Toutefois, en cas de besoin, une pelle et du sable \u00e0 d\u00e9gla\u00e7age est laiss\u00e9 \u00e0 votre disponibilit\u00e9.<\/span><\/i><\/p>

Le luxueux Jacuzzi 6 places est \u00e0 votre disposition en tout temps et un entretien r\u00e9gulier est effectu\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement. Lorsque que vous en faites l\u2019utilisation, il est important de suivre les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019entretien suivantes :
\u2022 Spa non-fumeur ;
\u2022 Maximum 6 personnes en m\u00eame temps ;
\u2022 S\u00e9ance maximum de 20 minutes cons\u00e9cutives ;
\u2022 Dans le cas o\u00f9 vous d\u00e9sireriez prolonger vos s\u00e9ances, veuillez sortir compl\u00e8tement au minimum 2 minutes afin de refroidir votre temp\u00e9rature corporelle avant de retourner \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ;
\u2022 Aucun verre de vitre n\u2019est autoris\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ni \u00e0 proximit\u00e9 du jacuzzi ;
\u2022 Ne pas d\u00e9poser la couverture du jacuzzi sur la pelouse ;
\u2022 Veuillez bien refermer le couvercle apr\u00e8s chaque utilisation pour conserver la chaleur ;
\u2022 Vous \u00eates responsable de garder le jacuzzi propre et bien rempli en tout temps ;
\u2022 Enfants 10 ans et plus seulement, une surveillance permanente est obligatoire dans le cas o\u00f9 il y a des enfants ;
\u2022 Nous comptons sur vous pour garder le spa propre et rempli ad\u00e9quatement en tout temps. Au besoin, veuillez le remplir avec le boyau d\u2019arrosage ext\u00e9rieur. Un spa n\u2019est pas une piscine pour enfants, vous demeurez pleinement responsable de son \u00e9tat.<\/p>

Nous vous r\u00e9clamerons un montant de 375$ pour le nettoyage complet du spa avec changement de l\u2019eau apr\u00e8s votre d\u00e9part dans le cas o\u00f9 son utilisation aurait \u00e9t\u00e9 abusive en laissant une eau anormalement sale, brouill\u00e9e ou non-remplie. Il est imp\u00e9ratif que les voyageurs suivant puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une eau d\u2019une qualit\u00e9 irr\u00e9prochable tout comme vous \u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/p>

Acc\u00e8s au D\u00f4me g\u00e9od\u00e9sique
\u2022 Exp\u00e9rience \u00ab Glamping \u00bb pour adultes seulement ;
\u2022 D\u00f4me non-fumeur ;
\u2022 Nous tenons \u00e0 garder cet endroit sp\u00e9cial propre, pri\u00e8re de retirer vos chaussures \u00e0 l\u2019entr\u00e9e ;
\u2022 Pour votre s\u00e9curit\u00e9, veillez \u00e0 ouvrir les trappes d\u2019a\u00e9ration pour assurer une bonne circulation d\u2019air ;
\u2022 Notez qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019acc\u00e8s WiFi dans le d\u00f4me ;
\u2022 Pour obtenir la cl\u00e9 d\u2019acc\u00e8s, veuillez me contacter au 514.967.6436.<\/i><\/p>

Merci de bien vouloir confirmer la lecture et de partager ces informations avec vos invit\u00e9s. Nous sommes persuad\u00e9s que vous passerez un s\u00e9jour \u00e0 la hauteur de vos attentes. Bon s\u00e9jour !<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

Une cafeti\u00e8re de marque Cuisinart \u00e0 capsule, incluant une capsule rechargeable et un mousseur \u00e0 lait. Vous pouvez apporter votre propre caf\u00e9 moulu si d\u00e9sir\u00e9 !<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison des Pr\u00e9s ENG : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>

Here is the information for your arrival at the Maison des Pr\u00e9s, located at 5 rue Principale in Saint-Basile-le-Grand, scheduled for this DAY afternoon. Upon arrival, you must access the front entrance door and use the digital code 3977 to unlock the door. This same code is also used for the alarm system (optional use).<\/p>

We are committed to offering an attractive, warm and high-quality place; respecting the rules is our best ally to ensure its sustainability. La Maison des Pr\u00e9s including the geodesic dome is a special and unique accommodation rental since we combine a Proven\u00e7al style cottage with a Glamping experience. It is very important, for your safety, to read the instructions and the rules of the house to follow. We rely on you, your family, friends and guests to leave the premises in the same condition as when you took possession. Before your arrival on site, please inform us if you will be more people than expected and\/or a pet not planned during your reservation. We rely on your honesty in this regard.<\/p>

Important points to follow:<\/strong>
\u2022 Non-smoking house;
\u2022 Animal allowed only if mentioned when booking;
\u2022 The Wi-Fi network is in the name of Maison des Pr\u00e9s, the access code is: MaisonCinq! ;
\u2022 On site, there is cooking oil, vinegar, sugar, basic seasoning (salt, pepper, onion powder). Toilet paper, paper towels, tissues and trash bags are provided upon arrival, you are responsible for additional needs. You will discover a beautiful fully equipped kitchen with its central island and also, a fondue set, a raclette set, a capsule coffee maker, a microwave oven as well as various accessories and small appliances;
\u2022 Please do not move the furniture and leave the premises in the same condition as when you arrived;
\u2022 The fireplace in the basement is non-functional, please do not use it;
\u2022 A SONOS Bluetooth speaker system is available for your use. To operate it, you must use the SONOS app, which can be downloaded to your smartphone. Please do not take the device or its connection cable with you; if you do, we will charge you for its replacement;
\u2022 Before you leave, please place your garbage in the appropriate bins (black or green) and recyclable plastics, cans and bottles in the blue bin. The garbage shed is located next to the front parking lot near the street. A team comes every week to collect the garbage and recycling bins.<\/p>

If you bring your pet (indicated during your reservation), we ask you not to let them climb on the furniture, pick up their needs, hair or any other damage caused by your dog or cat. It is important not to leave any poop on the property out of respect for future tenants. Otherwise, additional cleaning fees will apply following your departure. We are counting on your vigilance.<\/i><\/p>

Outdoor, in the summer season, you will find a large terrace with patio set, a propane gas fireplace, a standing umbrella and a BBQ grill. You have access to the vast property with the exception of the large barn. Note that a lawn mowing service and also a horticultural team is included. Don\u2019t be surprised to see one or other of the teams passing by to carry out regular maintenance of the grounds.<\/i><\/p>

In winter, a snow removal service from the vehicle entrance is included. However, if necessary, a shovel and ice-breaking sand are available.<\/i><\/p>

The luxurious 6-seater jacuzzi spa is at your disposal at all times and regular maintenance is carried out regularly. When using it, it is important to follow some of the following safety and maintenance rules:
\u2022 Non-smoking spa.
\u2022 Maximum 6 people at a time.
\u2022 Maximum 20-minute consecutive sessions.
\u2022 If you wish to extend your sessions, please exit completely for at least 2 minutes to cool down your body temperature before re-entering.
\u2022 No glass containers are allowed inside or near the SPA. Please use plastic cups and do not spill anything into the spa water.
\u2022 Do not place the jacuzzi cover on the lawn.
\u2022 Children aged 10 and over only. Constant supervision is mandatory if children are present. A responsible adult must remain inside the spa at all times if children are using it.
\u2022 Please close the cover tightly after each use to maintain the heat.
\u2022 We rely on you to keep the spa clean and properly filled at all times. If necessary, please fill it with the outdoor garden hose. A spa is not a children’s pool; you remain fully responsible for its condition.<\/p>

We will charge a $375 fee for a complete spa cleaning and water change after your departure if the spa has been used abusively, resulting in abnormally dirty, cloudy, or under-filled water. It is essential that subsequent guests can enjoy water of impeccable quality, just as you did upon your arrival.<\/p>

Access to the Geodesic Dome:<\/strong>
keep in mind that the covering is a canvas. Winter conditions that are too cold can make it difficult to use, even if there is a heating unit inside. Also in summer during heat waves, we do not recommend its use. It is very important to always ventilate well before, during and after use. We prefer to notify you in order to inform you of your expectations.
\u2022 \u201cGlamping\u201d experience for adults only;
\u2022 Non-smoking dome;
\u2022 We want to keep this special place clean, please remove your shoes when entering;
\u2022 For your safety, be sure to open the ventilation hatches to ensure good air circulation;
\u2022 Note that there is no WiFi access in the dome;
\u2022 To obtain the access key, please contact me at 514.967.6436.<\/p>

Please confirm reading and share this information with your guests. We are convinced that you will have a stay that meets your expectations. Have a good stay !<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

A Cuisinart brand capsule coffee maker, including a refillable capsule and a milk frother. You can bring your own ground coffee if desired!<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Demande pour acc\u00e9der au d\u00f4me FR :<\/h3>

Pour obtenir la cl\u00e9 d\u2019acc\u00e8s au d\u00f4me, vous trouverez la cl\u00e9 dans la petite boite de s\u00e9curit\u00e9 noire install\u00e9e sur la colonne du balcon arri\u00e8re. Le code est 2707, il est important de remettre la cl\u00e9 \u00e0 cet endroit apr\u00e8s utilisation ou avant votre d\u00e9part.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Demande pour acc\u00e9der au d\u00f4me ENG :<\/h3>

To obtain the dome access key, you will find the key in the small black security box installed on the rear balcony column. The code is 2707, it is important to return the key to this location after use or before your departure.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison des Cavaliers FR : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>

Voici les informations pour votre arriv\u00e9e \u00e0 la Maison des Cavaliers situ\u00e9e au 11, rue Principale \u00e0 Saint-Basile-le-Grand, tout sera pr\u00eat pour vous JOUR \u00e0 partir de MIDI.<\/p>

Pour acc\u00e9der \u00e0 la demeure, vous devez r\u00e9cup\u00e9rer la cl\u00e9 qui est dans une bo\u00eete s\u00e9curitaire situ\u00e9e \u00e0 gauche de la porte arri\u00e8re de la maison. Pour vous guider, voir l\u2019image en pi\u00e8ce jointe. Le code est 2707. Cette cl\u00e9 est la m\u00eame pour d\u00e9barrer toutes les portes ext\u00e9rieures de la maison. Merci de ne pas la perdre et de la remettre dans la bo\u00eete \u00e0 la fin de votre s\u00e9jour.<\/p>

Nous avons \u00e0 c\u0153ur d\u2019offrir un endroit attrayant, chaleureux et de grande qualit\u00e9, le respect des r\u00e8gles est notre meilleur alli\u00e9 pour assurer sa p\u00e9rennit\u00e9. Il est tr\u00e8s important, pour votre s\u00e9curit\u00e9, de bien prendre connaissance des instructions et les r\u00e8gles de la demeure \u00e0 respecter. Nous comptons sur vous, votre famille, amis et invit\u00e9s pour laisser les lieux dans le m\u00eame \u00e9tat que lorsque vous en prenez possession. Avant votre arriv\u00e9e sur place, veuillez nous renseigner si vous serez plus de personnes que pr\u00e9vu et\/ou un animal de compagnie non pr\u00e9vu lors de votre r\u00e9servation. Nous comptons sur votre honn\u00eatet\u00e9 \u00e0 ce propos.<\/p>

Stationnement :<\/strong> des espaces sont r\u00e9serv\u00e9s pour vous \u00e0 l\u2019entr\u00e9e, \u00e0 droite de la maison, devant la barri\u00e8re de bois. SVP ne pas utiliser le stationnement de l\u2019\u00e9curie d\u00e9butant derri\u00e8re le petit cabanon jaune.<\/p>

Sur place, il y a des mouchoirs, quelques rouleaux de papier toilette, des essuie-tout et 4 sacs-poubelles, vous \u00eates responsable des besoins suppl\u00e9mentaires. Au rez-de-chauss\u00e9e, vous d\u00e9couvrirez une belle cuisine toute \u00e9quip\u00e9e avec cafeti\u00e8re, \u00e9lectrom\u00e9nagers, four \u00e0 micro-onde, vaisselles et n\u00e9cessaire \u00e0 cuisson, deux ensemble \u00e0 raclette ainsi que plusieurs accessoires.<\/p>

Voici quelques points importants :<\/b>
\u2022 Le r\u00e9seau Wi-Fi est au nom de Maison des Cavaliers, le code d\u2019acc\u00e8s est : Evas10n! ;
\u2022 Maison non-fumeur ;
\u2022 Aucun animal permis, sauf exception si accept\u00e9 lors de votre r\u00e9servation ;
\u2022 Ne pas utiliser le foyer au sous-sol, seulement celui situ\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e dans la salle \u00e0 d\u00eener ;
\u2022 Ne pas porter de bottes ou de chaussures dans la maison, les planchers sont neufs et nous voulons les conserver en excellent \u00e9tat ;
\u2022 SVP ne pas d\u00e9placer les meubles ;
\u2022 Avant votre d\u00e9part, vos d\u00e9chets et recyclages doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s dans les bacs pr\u00e9vus \u00e0 cet effet. Ils sont plac\u00e9s dans un abris \u00e0 bacs sur le c\u00f4t\u00e9 stationnement de la maison. Les bacs noirs ou verts pour les d\u00e9chets et le bac bleu pour le recyclage. Une \u00e9quipe passe une fois par semaine pour faire le ramassage des bacs \u00e0 ordure et recyclage ;
\u2022 Un syst\u00e8me haut-parleur SONOS Bluetooth est laiss\u00e9 \u00e0 votre disposition. Pour le fonctionnement vous devez utiliser l’application SONOS t\u00e9l\u00e9chargeable sur votre smartphone. Veuillez ne pas partir avec l’appareil ou son c\u00e2ble de connexion, si c’est le cas, nous vous r\u00e9clamerons un montant pour son remplacement.<\/p>

Dans le cas o\u00f9 vous apporteriez votre animal de compagnie (indiqu\u00e9 lors de votre r\u00e9servation), nous vous demandons de ne pas le laisser monter sur les meubles, de ramasser leurs besoins, poils ou tout autre d\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9 par votre chien ou chat. Il est important de ne laisser aucun caca sur la propri\u00e9t\u00e9 par respect pour les prochains locataires. Dans le cas contraire, des frais de nettoyage suppl\u00e9mentaires s\u2019appliqueront suite \u00e0 votre d\u00e9part. Nous comptons sur votre vigilance.<\/i><\/p>

EXT\u00c9RIEUR<\/b><\/p>

Saison estivale, un service de tonte de pelouse et \u00e9galement une \u00e9quipe horticole est inclus. Ne soyez pas \u00e9tonn\u00e9 de voir une ou l\u2019autre des \u00e9quipes passer pour effectuer l\u2019entretien r\u00e9gulier du terrain.<\/i><\/p>

L\u2019hiver, un service de d\u00e9neigement de l’entr\u00e9e v\u00e9hiculaire est inclus. Toutefois, en cas de besoin, une pelle et du sable \u00e0 d\u00e9gla\u00e7age est laiss\u00e9 \u00e0 votre disponibilit\u00e9.<\/i><\/p>

Vous avez acc\u00e8s \u00e0 un luxueux jacuzzi encastr\u00e9, 6 places. Lorsque que vous en faites l\u2019utilisation, il est important de suivre quelques r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019entretien :<\/span>
\u2022 Spa non-fumeur ;
\u2022 Maximum 6 personnes en m\u00eame temps ;
\u2022 S\u00e9ance maximum de 20 minutes cons\u00e9cutives ;
\u2022 Dans le cas o\u00f9 vous d\u00e9sireriez prolonger vos s\u00e9ances, veuillez sortir compl\u00e8tement au minimum 2 minutes afin de refroidir votre temp\u00e9rature corporelle avant de retourner \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ;
\u2022 Aucun verre de vitre n\u2019est autoris\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ni \u00e0 proximit\u00e9 du jacuzzi ;
\u2022 Ne pas d\u00e9poser la couverture du jacuzzi sur la pelouse ;
\u2022 Enfants 10 ans et plus seulement, une surveillance permanente est obligatoire dans le cas o\u00f9 il y aurait des enfants. Un adulte responsable doit rester pr\u00e9sent en tout temps \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du spa dans le cas o\u00f9 il y aurait des enfants ;
\u2022 Merci de bien fermer la couverture apr\u00e8s utilisation afin de garder la chaleur ;
\u2022 Nous comptons sur vous pour garder le spa propre et rempli ad\u00e9quatement en tout temps. Au besoin, veuillez le remplir avec le boyau d\u2019arrosage ext\u00e9rieur. Un spa n\u2019est pas une piscine pour enfants, vous demeurez pleinement responsable de son \u00e9tat.<\/p>

Nous vous r\u00e9clamerons un montant de 375$ pour le nettoyage complet du spa avec changement de l\u2019eau apr\u00e8s votre d\u00e9part dans le cas o\u00f9 son utilisation aurait \u00e9t\u00e9 abusive en laissant une eau anormalement sale, brouill\u00e9 ou non-remplie. Il est imp\u00e9ratif que les voyageurs suivant puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une eau d\u2019une qualit\u00e9 irr\u00e9prochable tout comme vous \u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/p>

IMPORTANT :<\/strong> vous remarquerez que la maison est situ\u00e9e devant une \u00e9curie o\u00f9 plusieurs chevaux sont en pension. Il est strictement interdit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9curie et \u00e9galement de vous approcher des chevaux \u00e0 moins de 25 pieds. Il y a \u00e9galement des chiens, ne soyez pas \u00e9tonn\u00e9 d\u2019entendre des jappements \u00e0 votre arriv\u00e9e et pendant le jour.<\/p>

Merci de bien vouloir partager ces informations avec votre famille\/groupe. Je suis persuad\u00e9 que vous passerez un s\u00e9jour \u00e0 la hauteur de vos attentes. SVP me confirmer la lecture de ce message, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 m\u2019\u00e9crire si vous avez des questions, cordialement, Eric.<\/p>

*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

La machine \u00e0 caf\u00e9 est de marque Keurig avec capsules.<\/span><\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison des Cavaliers ENG : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>

Here is the information for your arrival at the Maison des Cavaliers located at 11, rue Principale in Saint-Basile-le-Grand, everything will be ready for you DAY from NOON.<\/p>

To access the house, you must collect the key which is in a secure box located to the left of the back door of the house. To guide you, see the attached image. The code is 2707. This key is the same for unlocking all exterior doors in the house. Please do not lose it and put it back in the box at the end of your stay.<\/p>

We are committed to offering an attractive, warm and high-quality place; respecting the rules is our best ally to ensure its sustainability. It is very important, for your safety, to read the instructions and the rules of the house to follow. We rely on you, your family, friends and guests to leave the premises in the same condition as when you took possession. Before your arrival on site, please inform us if you will be more people than expected and\/or a pet not planned during your reservation. We rely on your honesty in this regard.<\/p>

Parking:<\/strong> spaces are reserved for you at the entrance, to the right of the house, in front of the wooden barrier. Please do not use the stable parking lot starting behind the small yellow shed. In winter, a snow removal service from the vehicle entrance is included.<\/p>

On-site, there are tissues, a few rolls of toilet paper, paper towels, and 4 garbage bags; you are responsible for any additional needs. On the ground floor, you will find a beautiful, fully-equipped kitchen with a coffee maker, appliances, a microwave, dishes and cooking essentials, two raclette sets, and several accessories.<\/p>

Here are some important points:<\/strong>
\u2022 The Wi-Fi network is in the name of Maison des Cavaliers, the access code is: Evas10n! ;
\u2022 Non-smoking house;
\u2022 No animals allowed, except if accepted at the time of your reservation;
\u2022 Do not use the fireplace in the basement, only the one located on the ground floor in the dining room;
\u2022 Do not wear boots or shoes in the house, the floors are new and we want to keep them in excellent condition;
\u2022 Please do not move the furniture;
\u2022 Before you leave, your garbage and recycling must be placed in the bins provided for this purpose. They are placed in a bin shelter on the parking side of the house. The black or green bins are for waste and the blue bin is for recycling. A team comes every week to collect the garbage and recycling bins;
\u2022 A SONOS Bluetooth speaker system is available for your use. To operate it, you must use the SONOS app, which can be downloaded to your smartphone. Please do not take the device or its connection cable with you; if you do, we will charge you for its replacement.<\/p>

If you bring your pet (indicated during your reservation), we ask you not to let them climb on the furniture, pick up their needs, hair or any other damage caused by your dog or cat. It is important not to leave any poop on the property out of respect for future tenants. Otherwise, additional cleaning fees will apply following your departure. We are counting on your vigilance.<\/i><\/p>

OUTDOOR<\/b><\/p>

Summer season, a lawn mowing service and also a horticultural team is included. Don\u2019t be surprised to see one or other of the teams passing by to carry out regular maintenance of the grounds.<\/em><\/p>

In winter, a snow removal service from the vehicle entrance is included. However, if necessary, a shovel and ice-breaking sand are available.<\/i><\/p>

Jacuzzi Usage Guidelines<\/strong>
When using the Jacuzzi, it is important to follow some safety and maintenance rules:
\u2022 Non-smoking spa.
\u2022 Maximum 6 people at a time.
\u2022 Maximum 20-minute consecutive sessions.
\u2022 If you wish to extend your sessions, please exit completely for at least 2 minutes to cool down your body temperature before re-entering.
\u2022 No glass containers are allowed inside or near the spa. Please use plastic cups and do not spill anything into the spa water.
\u2022 Do not place the jacuzzi cover on the lawn.
\u2022 Children aged 10 and over only. Constant supervision is mandatory if children are present. A responsible adult must remain inside the spa at all times if children are using it.
\u2022 Please close the cover tightly after each use to maintain the heat.
\u2022 We rely on you to keep the spa clean and properly filled at all times. If necessary, please fill it with the outdoor garden hose. A spa is not a children’s pool; you remain fully responsible for its condition.<\/p>

We will charge a $375 fee for a complete spa cleaning and water change after your departure if the spa has been used abusively, resulting in abnormally dirty, cloudy, or under-filled water. It is essential that subsequent guests can enjoy water of impeccable quality, just as you did upon your arrival.<\/p>

IMPORTANT:<\/strong> you will notice that the house is located in front of a stable where several horses are boarded. It is strictly forbidden to access the stable and also to approach the horses within 25 feet. There are also dogs, don’t be surprised to hear yapping when you arrive and during the day.<\/p>

Please share this information with your family\/group. I am convinced that you will have a stay that meets your expectations. Please confirm that you have read this message, do not hesitate to write to me if you have any questions, Kind Regards, Eric.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

The coffee machine is Keurig brand with capsules.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison Bor\u00e9ale FR : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>

Voici les informations pour votre arriv\u00e9e \u00e0 la Maison Bor\u00e9ale situ\u00e9e au 14, rue Principale \u00e0 Saint-Basile-le-Grand, la propri\u00e9t\u00e9 sera pr\u00eat pour vous ce JOUR \u00e0 partir de MIDI.<\/p>

La porte d\u2019entr\u00e9e\u00a0principale situ\u00e9e en avant \u00e0 droite est munie d’une\u00a0serrure num\u00e9rique. Vous devez faire le code \u00e0 4 chiffres suivant : 9398. Vous devez tourner la serrure manuellement pour d\u00e9verrouiller la porte. Le d\u00e9verrouillage de la porte n\u2019est pas automatique, mais bien manuel. C\u2019est le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9 pour verrouiller la porte lorsque vous quittez.<\/p>

Nous avons \u00e0 c\u0153ur d\u2019offrir un endroit attrayant, chaleureux et de grandes qualit\u00e9s ; le respect des r\u00e8gles est notre meilleur alli\u00e9 pour assurer sa p\u00e9rennit\u00e9. Il est tr\u00e8s important, pour votre s\u00e9curit\u00e9, de bien prendre connaissance des instructions et les r\u00e8gles de la demeure. Nous comptons sur vous, votre famille, amis et invit\u00e9s pour laisser les lieux dans le m\u00eame \u00e9tat que lorsque vous en prenez possession. Avant votre arriv\u00e9e sur place, veuillez nous renseigner si vous serez plus de personnes que pr\u00e9vu et\/ou un animal de compagnie non pr\u00e9vu lors de votre r\u00e9servation. Nous comptons sur votre honn\u00eatet\u00e9 \u00e0 ce propos.<\/p>

Sur place, il y a des mouchoirs, quelques rouleaux de papier toilette, des essuie-tout et 4 sacs-poubelles, vous \u00eates responsable des besoins suppl\u00e9mentaires. Au rez-de-chauss\u00e9e, vous d\u00e9couvrirez une belle cuisine toute \u00e9quip\u00e9e avec cafeti\u00e8re, \u00e9lectrom\u00e9nagers, four \u00e0 micro-onde, vaisselles et n\u00e9cessaire \u00e0 cuisson, deux ensemble \u00e0 raclette ainsi que plusieurs accessoires.<\/p>

Voici quelques points importants :<\/strong>
\u2022 Le r\u00e9seau Wi-Fi est au nom de Maison Bor\u00e9ale, le code d\u2019acc\u00e8s est : B0reale! ;
\u2022 Maison non-fumeur, incluant la v\u00e9randa ;
\u2022 Il est interdit de d\u00e9placer les meubles ;
\u2022 Aucun animal permis, sauf exception si accept\u00e9 lors de votre r\u00e9servation ;
\u2022 Sur place, dans les espaces de rangement de la cuisine, il y a de l\u2019huile \u00e0 cuisson, vinaigre, sucre, assaisonnement de base (sel, poivre, poudre d\u2019oignon). Papier de toilette, essuie-tout, mouchoirs et sacs de poubelle sont fournis \u00e0 votre arriv\u00e9e, vous \u00eates responsable des besoins suppl\u00e9mentaires. Il y a un ensemble \u00e0 fondue, un ensemble \u00e0 raclette, une cafeti\u00e8re, un four \u00e0 micro-ondes ainsi que diff\u00e9rents accessoires et petits \u00e9lectrom\u00e9nagers ;
\u2022 Soyez respectueux des voisins en \u00e9vitant de faire du bruit de fa\u00e7on excessive ou de faire jouer la musique forte \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur : nous vous rappelons que les f\u00eates excessives (party) ne sont pas autoris\u00e9es ;
\u2022 Un syst\u00e8me haut-parleur SONOS Bluetooth est laiss\u00e9 \u00e0 votre disposition. Pour le fonctionnement vous devez utiliser l’application SONOS t\u00e9l\u00e9chargeable sur votre smartphone. Veuillez ne pas partir avec l’appareil ou son c\u00e2ble de connexion, si c’est le cas, nous vous r\u00e9clamerons un montant pour son remplacement ;
\u2022 Foyers : la maison poss\u00e8de un foyer central au bois dans la salle \u00e0 d\u00eener au rez-de-chauss\u00e9e. Vous devez r\u00e9duire ou fermer le syst\u00e8me de chauffage avant de d\u00e9marrer un feu. Aussi, il est important pour la s\u00e9curit\u00e9 de tous, de ne rien laisser \u00e0 proximit\u00e9 du foyer. Assurez-vous d’\u00eatre pr\u00e9sent sur place lorsque le foyer est utilis\u00e9. Il est important que le feu soit compl\u00e8tement \u00e9teint avant de quitter la demeure.<\/p>

Dans le cas o\u00f9 vous apporteriez votre animal de compagnie (indiqu\u00e9 lors de votre r\u00e9servation), nous vous demandons de ne pas le laisser monter sur les meubles, de ramasser leurs besoins, poils ou tout autre d\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9 par votre chien ou chat. Il est important de ne laisser aucun caca sur la propri\u00e9t\u00e9 par respect pour les prochains locataires. Dans le cas contraire, des frais de nettoyage suppl\u00e9mentaires s\u2019appliqueront suite \u00e0 votre d\u00e9part. Nous comptons sur votre vigilance.<\/i><\/p>

EXT\u00c9RIEUR<\/b><\/p>

Vous avez acc\u00e8s \u00e0 la grande cour arri\u00e8re et bien entendu au nouveau luxueux spa ext\u00e9rieur.
\u2022 Un foyer ext\u00e9rieur avec des chaises est laiss\u00e9 \u00e0 votre disposition, plusieurs b\u00fbches de bois \u00e0 br\u00fbler \u00e9galement, vous les trouverez cord\u00e9s \u00e0 gauche de la cour pr\u00e8s de la vieille grange.
\u2022 Vous devez placer vos ordures dans les bacs appropri\u00e9s.\u00a0Les bacs noirs ou verts pour les d\u00e9chets et le bac bleu pour le recyclage. L\u2019abris \u00e0 bacs est situ\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 \u00e0 droite du garage. Une \u00e9quipe passe une fois par semaine pour faire le ramassage des bacs \u00e0 ordure et recyclage.
<\/i><\/p>

\u2022 Saison estivale, un service de tonte de pelouse et \u00e9galement une \u00e9quipe horticole est inclus. Ne soyez pas \u00e9tonn\u00e9 de voir une ou l\u2019autre des \u00e9quipes passer pour effectuer l\u2019entretien r\u00e9gulier du terrain.<\/i><\/p>

\u2022 L\u2019hiver, un service de d\u00e9neigement de l’entr\u00e9e v\u00e9hiculaire est inclus. Toutefois, en cas de besoin, une pelle et du sable \u00e0 d\u00e9gla\u00e7age est laiss\u00e9 \u00e0 votre disponibilit\u00e9.<\/i><\/p>

Lorsque que vous utilisez le spa, il est important de suivre quelques r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019entretien.
\u2022 Spa non-fumeur ;
\u2022 Maximum 6 personnes en m\u00eame temps ;
\u2022 S\u00e9ance maximum de 20 minutes cons\u00e9cutives ;
\u2022 Dans le cas o\u00f9 vous d\u00e9sireriez prolonger vos s\u00e9ances, veuillez sortir compl\u00e8tement au minimum 2 minutes afin de refroidir votre temp\u00e9rature corporelle avant de retourner \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ;
\u2022 Aucun verre de vitre n\u2019est autoris\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ni \u00e0 proximit\u00e9 du spa ;
\u2022 Enfants 10 ans et plus seulement, une surveillance permanente est obligatoire dans le cas o\u00f9 il y aurait des enfants. Un adulte responsable doit rester pr\u00e9sent en tout temps \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du spa dans le cas o\u00f9 il y aurait des enfants ;
\u2022 Merci de bien fermer la couverture apr\u00e8s utilisation afin de garder la chaleur ;
\u2022\u00a0Nous comptons sur vous pour garder le spa propre et rempli ad\u00e9quatement en tout temps. Au besoin, veuillez le remplir avec le boyau d\u2019arrosage ext\u00e9rieur. Un spa n\u2019est pas une piscine pour enfants, vous demeurez pleinement responsable de son \u00e9tat.<\/span><\/p>

Nous vous r\u00e9clamerons un montant de 375$ pour le nettoyage complet du spa avec changement de l\u2019eau apr\u00e8s votre d\u00e9part dans le cas o\u00f9 son utilisation aurait \u00e9t\u00e9 abusive en laissant une eau anormalement sale, brouill\u00e9e ou non-remplie. Il est imp\u00e9ratif que les voyageurs suivant puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une eau d\u2019une qualit\u00e9 irr\u00e9prochable tout comme vous \u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/p>

Endroits int\u00e9rieurs interdits d’acc\u00e8s :<\/strong>
\u2022 L\u2019espace de rangement en dessous de l’escalier ;
\u2022 La chambre du syst\u00e8me central de chauffage\/climatisation situ\u00e9e au sous-sol ;
\u2022 La chambre froide au sous-sol.<\/p>

Endroits ext\u00e9rieurs interdits d’acc\u00e8s :<\/b>
\u2022 Le garage adjacent \u00e0 la maison (\u00e0 droite);
\u2022 Le cabanon arri\u00e8re (au centre);
\u2022 La vieille grange situ\u00e9e au fond de la cour arri\u00e8re \u00e0 droite.<\/p>

Merci de bien vouloir partager ces informations avec votre famille\/groupe. Je suis persuad\u00e9 que vous passerez un s\u00e9jour \u00e0 la hauteur de vos attentes. SVP me confirmer la lecture de ce message, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 m\u2019\u00e9crire si vous avez des questions, cordialement, Eric.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

La machine \u00e0 caf\u00e9 est de marque Keurig avec capsules.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison Bor\u00e9ale ENG : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>

Here is the information for your arrival at Maison Bor\u00e9ale located at 14, rue Principale in Saint-Basile-le-Grand, the property will be ready for you this DAY afternoon.<\/p>

The main entrance door located on the front right has a digital lock. You must enter the following 4-digit code: 9398. You must turn the lock manually to unlock the door. Unlocking the door is not automatic, but manual. This is the same process for locking the door when you leave.<\/p>

We are committed to offering an attractive, warm and high-quality place; respecting the rules is our best ally to ensure its sustainability. It is very important, for your safety, to read the instructions and rules of the house carefully. We rely on you, your family, friends and guests to leave the premises in the same condition as when you took possession.\u00a0Before your arrival on site, please inform us if you will be more people than expected and\/or a pet not planned during your reservation. We rely on your honesty in this regard.<\/p>

On-site, there are tissues, a few rolls of toilet paper, paper towels, and 4 garbage bags; you are responsible for any additional needs. On the ground floor, you will find a beautiful, fully-equipped kitchen with a coffee maker, appliances, a microwave, dishes and cooking essentials, two raclette sets, and several accessories.<\/p>

Here are some important points:<\/strong>
\u2022 The Wi-Fi network is in the name of Maison Bor\u00e9ale, the access code is: B0reale!;
\u2022 Non-smoking house, including the veranda;
\u2022 It is forbidden to move furniture;
\u2022 No animals allowed, except if accepted at the time of your reservation;
\u2022 On site, in the kitchen storage spaces, there is cooking oil, vinegar, sugar, basic seasoning (salt, pepper, onion powder). Toilet paper, paper towels, tissues and trash bags are provided upon arrival, you are responsible for additional needs. There is a fondue set, a raclette set, a coffee maker, a microwave oven as well as various accessories and small appliances;
\u2022 Be respectful of neighbors by avoiding making excessive noise or playing loud music outside: we remind you that excessive parties are not allowed;
\u2022 A SONOS Bluetooth speaker system is available for your use. To operate it, you must use the SONOS app, which can be downloaded to your smartphone. Please do not take the device or its connection cable with you; if you do, we will charge you for its replacement;
\u2022 Fireplaces: the house has a central wood-burning fireplace in the dining room on the ground floor. You must reduce or turn off the heating system before starting a fire. Also, it is important for everyone’s safety to not leave anything near the fireplace. Make sure you are present on site when the fireplace is in use. It is important that the fire is completely extinguished before leaving the home.<\/p>

If you bring your pet (indicated during your reservation), we ask you not to let them climb on the furniture, pick up their needs, hair or any other damage caused by your dog or cat. It is important not to leave any poop on the property out of respect for future tenants. Otherwise, additional cleaning fees will apply following your departure. We are counting on your vigilance.<\/i><\/p>

OUTDOOR<\/b>
You have access to the large backyard and of course the new luxurious outdoor spa.
\u2022 An outdoor fireplace with chairs is left at your disposal, several logs of wood to burn as well, you will find them strung up to the left of the courtyard near the old barn.
\u2022 Before you leave, your garbage and recycling must be placed in the bins provided for this purpose. They are placed in a bin shelter on the parking side of the house. The black or green bins are for waste and the blue bin is for recycling. A team comes every week to collect the garbage and recycling bins.<\/p>

\u2022 Summer season, a lawn mowing service and also a horticultural team is included. Don\u2019t be surprised to see one or other of the teams passing by to carry out regular maintenance of the grounds.<\/i><\/p>

\u2022 In winter, a snow removal service from the vehicle entrance is included. However, if necessary, a shovel and ice-breaking sand are available.<\/i><\/p>

Spa Usage Guidelines<\/strong>
When using the spa, it is important to follow some safety and maintenance rules:
\u2022 Non-smoking spa;
\u2022 Maximum 6 people at a time;
\u2022 Maximum 20-minute consecutive sessions;
\u2022 If you wish to extend your sessions, please exit completely for at least 2 minutes to cool down your body temperature before re-entering.
\u2022 No glass containers are allowed inside or near the spa. Please use plastic cups and do not spill anything into the spa water;
\u2022 Children aged 10 and over only. Constant supervision is mandatory if children are present. A responsible adult must remain inside the spa at all times if children are using it;
\u2022 Please close the cover tightly after each use to maintain the heat;
\u2022 We rely on you to keep the spa clean and properly filled at all times. If necessary, please fill it with the outdoor garden hose. A spa is not a children’s pool; you remain fully responsible for its condition.<\/p>

We will charge a $375 fee for a complete spa cleaning and water change after your departure if the spa has been used abusively, resulting in abnormally dirty, cloudy, or under-filled water. It is essential that subsequent guests can enjoy water of impeccable quality, just as you did upon your arrival.<\/p>

Indoor places prohibited from access:<\/strong>
\u2022 The storage space below the stairs;
\u2022 The central heating\/air conditioning system room located in the basement;
\u2022 The cold room in the basement.<\/p>

Exterior places prohibited from access:<\/strong>
\u2022 The garage adjacent to the house (on the right);
\u2022 The rear shed (center);
\u2022 The old barn located at the back of the backyard on the right.<\/p>

Please share this information with your family\/group. I am convinced that you will have a stay that meets your expectations. Please confirm that you have read this message, do not hesitate to write to me if you have any questions, Kind Regards, Eric.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

The coffee machine is Keurig brand with capsules.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison du Hockey FR : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>

Voici les informations pour votre arriv\u00e9e \u00e0 la Maison du Hockey situ\u00e9e au 15, rue Principale \u00e0 Saint-Basile-le-Grand, la propri\u00e9t\u00e9 sera pr\u00eat pour vous ce JOUR apr\u00e8s-midi.<\/span><\/p>

La porte d\u2019entr\u00e9e principale situ\u00e9e en avant face \u00e0 la rue est munie d\u2019une serrure num\u00e9rique. Vous devez faire le code \u00e0 4 chiffres suivant : 9348. Lorsque vous quittez vous devez verrouiller, il suffit de peser sur le logo Schlage une seule fois ou encore, refaire le code. Assurez-vous que toutes les portes de la maison sont bien ferm\u00e9es et verrouill\u00e9es, incluant la porte patio arri\u00e8re qui se verrouille par le bas et \u00e9galement la porte d\u2019entr\u00e9e du b\u00e2timent adjacent (QG des joueurs).<\/p>

Nous avons \u00e0 c\u0153ur d\u2019offrir un endroit attrayant, chaleureux et de grandes qualit\u00e9s ; le respect des r\u00e8gles est notre meilleur alli\u00e9 pour assurer sa p\u00e9rennit\u00e9. Il est tr\u00e8s important, pour votre s\u00e9curit\u00e9, de bien prendre connaissance des instructions et les r\u00e8gles de la propri\u00e9t\u00e9. Nous comptons sur vous, votre famille, amis et invit\u00e9s pour laisser les lieux dans le m\u00eame \u00e9tat que lorsque vous en prenez possession. Avant votre arriv\u00e9e sur place, veuillez nous renseigner si vous serez plus de personnes que pr\u00e9vu et\/ou un animal de compagnie non pr\u00e9vu lors de votre r\u00e9servation. Nous comptons sur votre honn\u00eatet\u00e9 \u00e0 ce propos.<\/p>

Sur place, dans les espaces de rangement de la cuisine, il y a de l\u2019huile \u00e0 cuisson, vinaigre, sucre, assaisonnement de base (sel, poivre, poudre d\u2019oignon). Quelques rouleaux de papier de toilette, essuie-tout, mouchoirs, 4 sacs de poubelle, les savons et le shampoing sont fournis \u00e0 votre arriv\u00e9e, vous \u00eates responsable des besoins suppl\u00e9mentaires ;<\/p>

Au rez-de-chauss\u00e9e, vous d\u00e9couvrirez une belle cuisine toute \u00e9quip\u00e9e avec un coin caf\u00e9, un grand \u00eelot centrale, une cuisini\u00e8re, un r\u00e9frig\u00e9rateur, un four \u00e0 micro-onde, un lave-vaisselle, un grill-pain, deux ensembles \u00e0 raclette, des ensembles de verres et de vaisselles et tout le n\u00e9cessaire \u00e0 cuisson ainsi que plusieurs accessoires. Les machines \u00e0 caf\u00e9 sont de marque Keurig avec capsules. Nous vous sugg\u00e9rons d’apporter vos propres capsules.<\/p>

Voici quelques points importants :<\/strong>
\u2022 Le r\u00e9seau Wi-Fi est au nom de Maison du Hockey, le code d\u2019acc\u00e8s est : H0ck3y15! ;
\u2022 Maison et QG des joueurs non-fumeurs, incluant le gazebo ext\u00e9rieur ;
\u2022 Il est interdit de d\u00e9placer les meubles ;
\u2022 Aucun animal permis, sauf exception si accept\u00e9 lors de votre r\u00e9servation ;
\u2022 Soyez respectueux des voisins et de l’environnement en \u00e9vitant de faire du bruit de fa\u00e7on excessive ou de faire jouer la musique forte \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur : nous vous rappelons que les f\u00eates excessives (party) ne sont pas autoris\u00e9es ;
\u2022 Un syst\u00e8me haut-parleur SONOS Bluetooth est laiss\u00e9 \u00e0 votre disposition. Pour le fonctionnement vous devez utiliser l’application SONOS t\u00e9l\u00e9chargeable sur votre smartphone. Veuillez ne pas partir avec l’appareil ou son c\u00e2ble de connexion, si c’est le cas, nous vous r\u00e9clamerons un montant pour son remplacement\u00a0;
\u2022 Foyers : la maison poss\u00e8de deux foyers au bois, le premier est situ\u00e9 dans le salon avant et le second dans le salon arri\u00e8re au rez-de-chauss\u00e9e. Vous devez r\u00e9duire ou fermer le syst\u00e8me de chauffage avant de d\u00e9marrer un feu. Aussi, il est important pour la s\u00e9curit\u00e9 de tous, de ne rien laisser \u00e0 proximit\u00e9 des foyers. Assurez-vous d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent sur place lorsqu\u2019un foyer est utilis\u00e9. Il est tr\u00e8s important que le feu soit compl\u00e8tement \u00e9teint avant de quitter la demeure.<\/p>

Dans le cas o\u00f9 vous apporteriez votre animal de compagnie (indiqu\u00e9 lors de votre r\u00e9servation), nous vous demandons de ne pas le laisser monter sur les meubles, de ramasser leurs besoins, poils ou tout autre d\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9 par votre chien ou chat. Il est important de ne laisser aucune crotte sur la propri\u00e9t\u00e9 par respect pour les prochains locataires. Dans le cas contraire, des frais de nettoyage suppl\u00e9mentaires s\u2019appliqueront suite \u00e0 votre d\u00e9part. Nous comptons sur votre vigilance.<\/p>

EXT\u00c9RIEUR :<\/strong>
\u2022 Saison estivale, un service de tonte de pelouse et \u00e9galement une \u00e9quipe horticole est inclus. Ne soyez pas \u00e9tonn\u00e9 de voir une ou l\u2019autre des \u00e9quipes passer pour effectuer l\u2019entretien r\u00e9gulier du terrain.<\/p>

\u2022 L\u2019hiver, un service de d\u00e9neigement de l\u2019entr\u00e9e v\u00e9hiculaire est inclus. Toutefois, en cas de besoin, une pelle et du sable \u00e0 d\u00e9gla\u00e7age est laiss\u00e9 \u00e0 votre disponibilit\u00e9.<\/p>

Vous avez acc\u00e8s \u00e0 la grande cour arri\u00e8re et bien entendu au nouveau jacuzzi ext\u00e9rieur (toute l’ann\u00e9e) et \u00e0 la piscine creus\u00e9e (en saison estivale seulement):
\u2022 Demeurez vigilant lors de l’utilisation de la piscine, un adulte responsable doit toujours rester pr\u00e9sent lorsque des enfants de moins de 12 ans utilisent la piscine ;
\u2022 Veiller \u00e0 toujours laisser la barri\u00e8re de fer bien ferm\u00e9e autour de la piscine ;
\u2022 Dans elle petit cabanons, vous trouverez des jeux ext\u00e9rieurs et 3 gilets de s\u00e9curit\u00e9 pour enfants ;
\u2022 La piscine creus\u00e9e est filtr\u00e9e avec un syst\u00e8me au sel et \u00e9galement chauff\u00e9e, accessible en tout temps avec votre location entre le mois de mai et le mois de septembre inclusivement ;
\u2022 Un foyer ext\u00e9rieur avec plusieurs chaises est laiss\u00e9 \u00e0 votre disposition, plusieurs b\u00fbches de bois \u00e0 br\u00fbler \u00e9galement, vous les trouverez cord\u00e9s sur le balcon sur le c\u00f4t\u00e9 de la maison ;
\u2022 Vous devez placer vos ordures dans les bacs appropri\u00e9s. Les bacs noirs ou verts pour les d\u00e9chets et les bacs bleus pour le recyclage.
L\u2019abri \u00e0 bacs est situ\u00e9 devant le garage, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du stationnement. Une \u00e9quipe passe une fois par semaine pour faire le ramassage des bacs \u00e0 ordure et recyclage.<\/p>

Lorsque que vous utilisez le Jacuzzi, il est important de suivre quelques r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019entretien.
\u2022 Spa non-fumeur ;
\u2022 Maximum 6 personnes en m\u00eame temps ;
\u2022 S\u00e9ance maximum de 20 minutes cons\u00e9cutives ;
\u2022 Dans le cas o\u00f9 vous d\u00e9sireriez prolonger vos s\u00e9ances, veuillez sortir compl\u00e8tement au minimum 2 minutes afin de refroidir votre temp\u00e9rature corporelle avant de retourner \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ;
\u2022 Aucun verre de vitre n\u2019est autoris\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ni \u00e0 proximit\u00e9 du spa, veuillez SVP utiliser les verres de plastique et ne rien renverser dans l\u2019eau du spa ;
\u2022 Enfants 10 ans et plus seulement, une surveillance permanente est obligatoire dans le cas o\u00f9 il y aurait des enfants. Un adulte responsable doit rester pr\u00e9sent en tout temps \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du spa dans le cas o\u00f9 il y aurait des enfants ;
\u2022 Merci de bien fermer la couverture apr\u00e8s utilisation afin de garder la chaleur ;
\u2022 Nous comptons sur vous pour garder le spa propre et rempli ad\u00e9quatement en tout temps. Au besoin, veuillez le remplir avec le boyau d\u2019arrosage ext\u00e9rieur. Un spa n\u2019est pas une piscine pour enfants, vous demeurez pleinement responsable de son \u00e9tat.<\/p>

Nous vous r\u00e9clamerons un montant de 375$ pour le nettoyage complet du spa avec changement de l\u2019eau apr\u00e8s votre d\u00e9part dans le cas o\u00f9 son utilisation aurait \u00e9t\u00e9 abusive en laissant une eau anormalement sale, brouill\u00e9e ou non-remplie. Il est imp\u00e9ratif que les voyageurs suivant puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une eau d\u2019une qualit\u00e9 irr\u00e9prochable tout comme vous \u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/p>

Endroits interdits d\u2019acc\u00e8s :<\/strong>
\u2022 Le sous-sol \u00e0 l’int\u00e9rieur de la maison ;
\u2022 Les espaces en dessous des balcons et escaliers ext\u00e9rieurs ;
\u2022 La vieille roulotte au fond du terrain ;
\u2022 L\u2019int\u00e9rieur du garage.<\/p>

Merci de bien vouloir partager ces informations avec votre famille\/groupe. Je suis persuad\u00e9 que vous passerez un s\u00e9jour \u00e0 la hauteur de vos attentes. SVP me confirmer la lecture de ce message, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 m\u2019\u00e9crire si vous avez des questions, cordialement, Eric.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maison du Hockey ENG : message avant l\u2019arriv\u00e9e<\/h3>

Here’s the information for your arrival at the Maison du Hockey (Hockey Themed House) located at 15 Principale Street in Saint-Basile-le-Grand. The property will be ready for you this Wednesday afternoon.<\/span><\/p>

The main entrance door, facing the street, has a digital lock. You need to enter the following 4-digit code: 9348. When you leave, to lock it, simply press the Schlage logo once, or re-enter the code. Please ensure that all doors in the house are securely closed and locked, including the rear patio door (which locks from the bottom) and the entrance door to the adjacent building (Player’s HQ).<\/p>

We are committed to providing an attractive, welcoming, and high-quality place to stay. Adhering to the rules is our best ally in ensuring its longevity. For your safety, it’s very important to carefully read the instructions and property rules. We are counting on you, your family, friends, and guests to leave the premises in the same condition as when you took possession. Before your arrival, please inform us if you will have more people than anticipated and\/or a pet not specified in your reservation. We appreciate your honesty in this regard.<\/p>

Amenities & Supplies<\/strong>
On-site, in the kitchen storage areas, there is cooking oil, vinegar, sugar, basic seasoning (salt, pepper, onion powder). A few rolls of toilet paper, paper towels, tissues, 4 garbage bags, soaps, and shampoo are provided upon your arrival; you are responsible for any additional needs.<\/p>

On the ground floor, you’ll discover a beautiful, fully equipped kitchen with a coffee corner, a large central island, a stove, a refrigerator, a microwave oven, a dishwasher, a toaster, two raclette sets, sets of glasses and dishes, and all the necessary cooking utensils and accessories. The coffee machines are Keurig brand and use capsules. We suggest you bring your own capsules.<\/p>

Important Points to Remember<\/strong>
\u2022 The Wi-Fi network name is Maison du Hockey, and the access code is: H0ck3y15!;
\u2022 No smoking is allowed in the house or the Player’s HQ, including the outdoor gazebo;
\u2022 It is forbidden to move furniture;
\u2022 No animals are allowed, unless an exception was agreed upon during your reservation;
\u2022 Please be respectful of neighbors and the environment by avoiding excessive noise or loud outdoor music. We remind you that excessive parties are not permitted;
\u2022 A SONOS Bluetooth speaker system is available for your use. To operate it, you must use the SONOS app, which can be downloaded to your smartphone. Please do not take the device or its connection cable with you; if you do, we will charge you for its replacement;
\u2022 Fireplaces: The house has two wood-burning fireplaces, the first in the front living room and the second in the rear living room on the ground floor. You must reduce or turn off the heating system before starting a fire. Also, for everyone’s safety, it’s important not to leave anything near the fireplaces. Ensure you are present on-site when a fireplace is in use. It is very important that the fire is completely extinguished before leaving the premises.<\/p>

If you bring your pet (as indicated in your reservation), we ask that you do not allow it on the furniture, and that you clean up their waste, hair, or any other mess caused by your dog or cat. It’s important to leave no droppings on the property out of respect for the next tenants. Otherwise, additional cleaning fees will apply after your departure. We count on your vigilance.<\/p>

Outdoor Areas<\/strong>
\u2022\u00a0Summer season: Lawn mowing and horticultural services are included. Don’t be surprised to see one of the teams passing by for regular yard maintenance.<\/p>

\u2022 Winter season: Snow removal service for the driveway is included. However, if needed, a shovel and de-icing sand are available for your use.<\/p>

You have access to the large backyard and, of course, the new outdoor hot tub (year-round) and the in-ground pool (summer season only):
\u2022 Remain vigilant when using the pool; a responsible adult must always be present when children under 12 are using the pool;
\u2022 Always ensure the metal fence around the pool is securely closed;
\u2022 In the small shed, you will find outdoor games and three children’s life jackets;
\u2022 The in-ground pool is filtered with a salt system and is also heated. It is accessible at all times during your rental period from May to September inclusive;
\u2022 An outdoor fire pit with several chairs is available for your use, as well as several firewood logs stacked on the balcony on the side of the house.

Waste & Recycling:<\/strong>
\u2022 You must place your garbage in the appropriate bins. Black or green bins are for waste, and blue bins are for recycling.
\u2022 The bin shelter is located in front of the garage, next to the parking lot. A team collects garbage and recycling bins every Week.<\/p>

Jacuzzi Usage Guidelines<\/strong>
When using the Jacuzzi, it is important to follow some safety and maintenance rules:
\u2022 Non-smoking spa;
\u2022 Maximum 6 people at a time;
\u2022 Maximum 20-minute consecutive sessions;
\u2022 If you wish to extend your sessions, please exit completely for at least 2 minutes to cool down your body temperature before re-entering.
\u2022 No glass containers are allowed inside or near the spa. Please use plastic cups and do not spill anything into the spa water;
\u2022 Children aged 10 and over only. Constant supervision is mandatory if children are present. A responsible adult must remain inside the spa at all times if children are using it;
\u2022 Please close the cover tightly after each use to maintain the heat;
\u2022 We rely on you to keep the spa clean and properly filled at all times. If necessary, please fill it with the outdoor garden hose. A spa is not a children’s pool; you remain fully responsible for its condition.<\/p>

We will charge a $375 fee for a complete spa cleaning and water change after your departure if the spa has been used abusively, resulting in abnormally dirty, cloudy, or under-filled water. It is essential that subsequent guests can enjoy water of impeccable quality, just as you did upon your arrival.<\/p>

Restricted Access Areas:<\/strong>
\u2022 The basement inside the house;
\u2022 The spaces under the outdoor balconies and stairs;
\u2022 The old trailer at the back of the property;
\u2022 The inside of the garage.<\/p>

Thank you for sharing this information with your family\/group. I am confident that you will have a stay that meets your expectations. Please confirm receipt of this message, and don’t hesitate to write to me if you have any questions.<\/p>

Kind regards, Eric.<\/p>

*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

MESSAGE SUITE \u00c0 UNE R\u00c9SERVATION<\/h3>

Good evening NAME, thank you for choosing our fabulous NOM DE LA MAISON cottage for a vacation stay in our beautiful region next MONTH. I am confident that you will enjoy this one-of-a-kind home. Just let me know how many people you will have in total and if you have a pet as well. I will adjust the reservation for you with the price accordingly. Kind Regards, Eric.<\/p>

…<\/p>

Hello NAME, we have received your reservation for a stay next MONTH. Thank you for choosing our charming NOM DE LA MAISON. I will get back to you with the rules and the information to access the house a few days before your arrival. Kind Regards, Eric.<\/p>

…<\/p>

Hello X, thank you for choosing our fabulous cottage \u00abMaison des Cavaliers\u00bb for a stay in our beautiful region next month. I am confident that you will enjoy this one-of-a-kind home. You are welcome !\u00a0<\/p>

I will get back to you with the house rules and necessary information a few days before your arrival date. Until then, I wish you a wonderful season.\u00a0Kind Regards, Eric.<\/p>

**********<\/p>

Id\u00e9al pour demander des pr\u00e9cisions sur le nombre de voyageurs.<\/i><\/i><\/span><\/p>

Bonsoir [NOM]<\/b>, merci d\u2019avoir choisi notre fabuleuse [MAISON X]<\/b> pour votre s\u00e9jour dans notre belle r\u00e9gion en [MOIS]<\/b> prochain. Je suis convaincu que vous appr\u00e9cierez cette maison unique en son genre.<\/span><\/p>

Pourriez-vous simplement me pr\u00e9ciser le nombre total de personnes ainsi que la pr\u00e9sence \u00e9ventuelle d’un animal de compagnie ? J\u2019ajusterai ensuite votre r\u00e9servation et le prix en cons\u00e9quence.<\/span><\/p>

Bien cordialement, – Eric<\/span><\/p>

\u2026<\/b><\/span><\/p>

Id\u00e9al pour confirmer la r\u00e9ception de la r\u00e9servation.<\/i><\/i><\/span><\/p>

Bonjour [NOM]<\/b>, nous avons bien re\u00e7u votre r\u00e9servation pour un s\u00e9jour en [MOIS]<\/b> prochain. Merci d’avoir choisi notre charmante [NOM DE LA MAISON]<\/b>. Vous \u00eates les bienvenus !<\/span><\/p>

Je reviendrai vers vous quelques jours avant votre arriv\u00e9e pour vous transmettre le r\u00e8glement int\u00e9rieur ainsi que les informations d’acc\u00e8s \u00e0 la maison.<\/span><\/p>

Bien cordialement, – Eric<\/span><\/p>

\u2026<\/b><\/span><\/p>

Une version \u00e9l\u00e9gante et accueillante.<\/i><\/i><\/span><\/p>

Bonjour [NOM]<\/b>, merci d’avoir choisi notre fabuleuse [MAISON X]<\/b> pour un s\u00e9jour dans notre belle r\u00e9gion le mois prochain. Je suis certain que vous tomberez sous le charme de cette demeure unique. Vous \u00eates les bienvenus !<\/span><\/p>

Je vous contacterai quelques jours avant votre date d’arriv\u00e9e pour vous communiquer les r\u00e8gles de la maison et toutes les informations n\u00e9cessaires. D’ici l\u00e0, je vous souhaite une excellente saison.<\/span><\/p>

Bien cordialement, – Eric<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/h3>

CHECK-OUT FR :<\/span><\/h3>

Nous esp\u00e9rons grandement que votre s\u00e9jour a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur de vos attentes. Sachez que votre satisfaction est importante pour nous. Nous nous effor\u00e7ons dans la mesure du possible, de bien r\u00e9pondre aux attentes des voyageurs afin d\u2019offrir des maisons d\u2019h\u00e9bergement \u00e0 court terme de qualit\u00e9 remarquable. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 soumettre vos commentaires constructifs.<\/p>

AVANT DE QUITTER :<\/strong>
SVP, Veuillez vous assurer de laisser la maison et le terrain dans le m\u00eame \u00e9tat qu’\u00e0 votre arriv\u00e9e. Ne laissez pas de bouteilles, canettes, crottes de chien ou m\u00e9gots de cigarettes par terre. \u00c9vitez de laisser de la vaisselle sale dans l’\u00e9vier ou le lave-vaisselle ! Concernant les draps et la literie, il suffit de les d\u00e9baller et de les mettre en boule au-dessus de chaque lit. Vous pouvez d\u00e9poser toutes les serviettes usag\u00e9es dans un paquet dans la petite buanderie du rez-de-chauss\u00e9e ; mon \u00e9quipe de m\u00e9nage se chargera de faire la lessive apr\u00e8s votre d\u00e9part. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser vos sacs poubelles dans les poubelles vertes ou noires \u00e0 l’ext\u00e9rieur. N’oubliez pas de remettre la cl\u00e9 dans la boite de s\u00e9curit\u00e9 avant de partir. Nous vous demandons de quitter la maison avant midi. Si vous avez besoin de plus de temps, veuillez nous pr\u00e9venir la veille. Bon retour !<\/p>

*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CHECK-OUT ENG :<\/h3>

We greatly hope that your stay lived up to your expectations. Please know that your satisfaction is important to us. We strive as far as possible to meet travelers’ expectations in order to offer short-term accommodation of remarkable quality. Please feel free to submit your constructive comments.<\/p>

CHECKOUT:<\/strong>
Before leaving, PLEASE leave the house and grounds in the same condition as you found them when you arrived. Please do not leave bottles, cans, dog poop or cigarette butts on the ground on the property. Avoid leaving dirty dishes in the sink or dishwasher! Regarding sheets and bedding, simply unpack and ball up above each bed. You can place all used towels in a package in the small laundry room on the main floor, my housekeeping team will take care of doing the laundry after you leave. Also, can you place your garbage bags in the green or black bins outside. Don\u2019t forget to put the key back in the security box before leaving. We ask you to leave the house by 12 p.m. (noon). If you need more time, please notify us the day before. Have a safe trip back ! Kind Regards -Eric<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c9VALUATION APR\u00c8S D\u00c9PART<\/h3>

FRAN\u00c7AIS<\/strong><\/p>

\u2022 NOM et sa famille sont des voyageurs exemplaires ayant bien respect\u00e9es les r\u00e8gles de la maison. Je les recommandes vivement.<\/span><\/p>

\u2022<\/span>\u00a0<\/span>NOM et sa famille ont \u00e9t\u00e9 des invit\u00e9s exceptionnels. Ils ont parfaitement respect\u00e9 toutes les consignes et ont laiss\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 dans un \u00e9tat impeccable. Nous les accueillerions \u00e0 nouveau avec grand plaisir.<\/span><\/p>

\u2022<\/span>\u00a0<\/span>Le s\u00e9jour de NOM et son groupe fut un plaisir. Ils ont fait preuve d’un grand respect pour notre logement et ses r\u00e8gles, le laissant propre et ordonn\u00e9. Une recommandation sans r\u00e9serve !<\/span><\/p>

\u2022<\/span>\u00a0<\/span>NOM et sa famille sont des locataires mod\u00e8les. Leur propret\u00e9 et leur consid\u00e9ration pour notre maison ont \u00e9t\u00e9 remarquables. Nous les recommandons vivement pour leur comportement irr\u00e9prochable.<\/span><\/p>

\u2022<\/span>\u00a0<\/span>Nous avons \u00e9t\u00e9 ravis d’accueillir NOM et ses proches. Ils ont non seulement suivi scrupuleusement les r\u00e8gles de la maison, mais ont aussi veill\u00e9 \u00e0 la maintenir en parfait \u00e9tat. Un grand merci et une excellente recommandation.<\/span><\/p>

\u2022<\/span>\u00a0<\/span>NOM et son groupe ont d\u00e9montr\u00e9 un respect exemplaire pour notre propri\u00e9t\u00e9. Ils ont laiss\u00e9 les lieux aussi propres et organis\u00e9s qu’\u00e0 leur arriv\u00e9e, confirmant leur statut de voyageurs id\u00e9aux.<\/span>\u2022 NOM et sa famille sont des voyageurs respectueux, Ils ont suivi les r\u00e8gles de la demeure et laiss\u00e9 les lieux propres.<\/span><\/p>

\u2022\u00a0NOM et son groupe sont des voyageurs respectueux, Ils ont suivi les r\u00e8gles de la maison et laiss\u00e9 l\u2019endroit en tr\u00e8s bon \u00e9tat.<\/p>

\u2022 NOM et sa famille sont des locataires exemplaires, ils ont laiss\u00e9 l\u2019endroit propre et en ordre, en respectant le r\u00e8gles de notre demeure ancestrale. Je les recommande sans h\u00e9siter.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

Nous esp\u00e9rons sinc\u00e8rement que votre s\u00e9jour a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur de vos attentes. Votre satisfaction est notre priorit\u00e9, et ce serait un plaisir de vous accueillir de nouveau si vous souhaitez revivre l\u2019exp\u00e9rience dans l\u2019une de nos cinq fabuleuses maisons de campagne, toutes situ\u00e9es \u00e0 moins de 25 minutes de Montr\u00e9al.<\/p>

N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 visiter ma page la prochaine fois que vous planifiez une escapade dans notre belle r\u00e9gion : www.airbnb.fr\/p\/evasionconfort<\/span><\/p>

Cordiales salutations, votre SuperHost, Eric\u2028<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

ENGLISH<\/strong><\/p>

[NAME]<\/span>\u00a0<\/span>and his family are exemplary travelers who have respected the rules of the house. I highly recommend them.<\/p>

[NAME] and their family were exceptional guests. They perfectly followed all instructions and left the property in impeccable condition. We would gladly welcome them back.<\/p>

[NAME] and their group’s stay was a pleasure. They showed great respect for our accommodation and its rules, leaving it clean and tidy. A wholehearted recommendation!<\/p>

[NAME] and their family are model tenants. Their cleanliness and consideration for our home were remarkable. We highly recommend them for their irreproachable conduct.<\/p>

We were delighted to host [NAME] and their loved ones. They not only meticulously followed the house rules but also ensured it was kept in perfect condition. A big thank you and an excellent recommendation.<\/p>

[NAME] and their group demonstrated exemplary respect for our property. They left the premises as clean and organized as they found them, confirming their status as ideal travelers.<\/p>

[NAME]<\/span>\u00a0<\/span>and his family are respectful travelers. They followed the house rules and left the place clean.<\/p>

[NAME]<\/span>\u00a0<\/span>and his group are respectful travelers, They followed the house rules and left the place in great condition.<\/p>

[NAME]<\/span>\u00a0<\/span>and his family are exemplary travelers, they have left the place clean and tidy, respecting the rules of our ancestral home. I recommend them without hesitation.<\/span><\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

We truly hope your stay lived up to your expectations. Your satisfaction is our priority, and it would be a pleasure to welcome you again should you wish to relive the experience in one of our five charming country homes, all located less than 25 minutes from Montreal.<\/p>

Feel free to visit my page the next time you’re planning a getaway in our beautiful region: https:\/\/www.airbnb.ca\/users\/315017871\/listings?locale=en<\/span><\/p>

Kind Regards, your SuperHost, Eric<\/span><\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

APR\u00c8S MESSAGE D\u2019APPR\u00c9CIATION<\/h3>

FRAN\u00c7AIS<\/strong><\/p>

Merci pour votre appr\u00e9ciation, nous sommes ravis que votre s\u00e9jour ait \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur de vos attentes. Votre pleine satisfaction est importante pour nous. Vous \u00eates les bienvenues une prochaine fois si vous d\u00e9sirez renouveler votre exp\u00e9rience avec nous. Sachez que nous offrons \u00e9galement 4 autres demeures tr\u00e8s sp\u00e9ciales pour la location court terme. Consultez : www.airbnb.fr\/p\/evasionconfort<\/p>

Cordialement, Eric. SuperHost \/ evasionconfort.com<\/p>

ENGLISH<\/strong><\/p>

Thank you for your review, we are delighted that your stay met your expectations. Your full satisfaction is important to us. You are welcome next time if you wish to renew your experience with us. Know that we also offer 4 other very special homes for short-term rental. Visit: www.airbnb.fr\/p\/evasionconfort<\/p>

Sincerely, Eric. SuperHost \/ evasionconfort.com<\/p>

\u00a0<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

RECOMMANDATIONS (FR)<\/strong><\/h3>

Voici quelques recommandations que je vous ai pr\u00e9par\u00e9es en esp\u00e9rant qu’elles vous conviendront pendant de votre s\u00e9jour :<\/p>

\u00c9piceries \u00e0 proximit\u00e9 : IGA et Maxi.<\/p>

En ce qui concerne les restaurants du quartier, vous avez plusieurs choix. Vous trouverez de bons restaurants dans le Vieux-Bel\u0153il. Mon conseil : faites une recherche sur Internet une fois sur place, vous trouverez l’information. Par exemple, \u00e0 Saint-Basile-le-Grand, vous trouverez : Pizza Salvatore, R\u00f4tisserie Benny&Co, A&W, Subway, Second Cup, Yuzu, Tha\u00ef Express, Poke Station, Miss Italia, etc.<\/span><\/p>

\u00c0 propos des activit\u00e9s de plein air, pistes cyclables, v\u00e9los, VTT, etc. Voici le lien vers le site de la SEPAQ si cela peut vous aider \u00e0 planifier : https:\/\/www.sepaq.com\/home\/index.dot<\/span><\/p>

Ma recommandation : Le parc des \u00celes-de-Boucherville poss\u00e8de de tr\u00e8s belles piste cyclable et offre \u00e9galement la location d\u2019embarcations nautique tel que des Kayak et paddle board si cela vous int\u00e9resse. C\u2019est \u00e0 moins de 20 minute de la maison en voiture : https:\/\/www.sepaq.com\/pq\/bou\/index.dot<\/p>

Il y a le Mont Saint-Bruno pour faire des randonn\u00e9es p\u00e9destres \u00e0 moins de 10 minutes de la maison : https:\/\/www.sepaq.com\/pq\/msb\/<\/p>

Il y a \u00e9galement Le Mont Saint-Hilaire avec sa R\u00e9serve Naturelle \u00e0 d\u00e9couvrir : https:\/\/gault.mcgill.ca\/en\/outdoor-activities\/<\/p>

Pour en savoir plus sur notre magnifique r\u00e9gion, voici le lien vers le site de Tourisme de La Vall\u00e9e-du-Richelieu. Malheureusement, il est seulement en fran\u00e7ais : https:\/\/tourismevalleedurichelieu.ca\/<\/p>

Bien entendu, il y a le Vieux port de Montr\u00e9al que je vous conseil vivement, particuli\u00e8rement durant la semaine lorsque la temp\u00e9rature est belle. Voir\u00a0 : https:\/\/www.vieuxportdemontreal.com<\/p>

J’esp\u00e8re que cela r\u00e9pond bien \u00e0 vos interrogations. Cordialement, Eric.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

RECOMMENDATIONS (ENG)<\/strong><\/h3>

Here are some recommendations that I have prepared for you in the hope that they will suit you during your stay :<\/p>

Grocery stores near the house you will find an IGA and a Maxi.<\/p>

Regarding restaurants in the area, you have several choices. You will find good restaurants in Old Beloeil. My advice for choices is to do a Web search when you are there and you will get the information. For example, in Saint-Basile-le-Grand there are: Pizza Salvatore, R\u00f4tisserie Benny&Co, A&W, Subway, Second Cup, Yuzu, Tha\u00ef Express, Poke Station, Miss Italia, etc.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

– About outdoor activities, cycle paths, bicycles, mountain bikes, etc. Here is the link to the SEPAQ website if it can help you plan: https:\/\/www.sepaq.com\/home\/index.dot
– My recommendation: The \u00celes-de-Boucherville park has very beautiful bike paths and also offers watercraft rental such as kayaks and paddle boards if that interests you. It\u2019s less than 20 minutes from the house by car: https:\/\/www.sepaq.com\/pq\/bou\/index.dot
– There is Mont Saint-Bruno for hiking less than 10 minutes from the house: https:\/\/www.sepaq.com\/pq\/msb\/
– There is also Le Mont Saint-Hilaire with its Nature Reserve to discover: https:\/\/gault.mcgill.ca\/en\/outdoor-activities\/
-To find out more about our magnificent region, here is the link to the La Vall\u00e9e-du-Richelieu Tourism website. Unfortunately, it is only in French: https:\/\/tourismevalleedurichelieu.ca\/
– Of course, there is Old Port Montreal that I highly recommend, particularly during the week when the weather is nice. See: https:\/\/www.oldportofmontreal.com<\/p>

In addition, you have the Quartier Dix30 to know with its many shops, its restaurants, its large cinema with lots of games for children. I think you will really appreciate this place located less than 20 minutes by car from the house, here is the link:https:\/\/www.quartierdix30.com\/?lang=en<\/p>

I hope this answers your question well. Kind regards, Eric.<\/span><\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Regarding restaurants in the area, you have several choices. No worries about delivery, several on offer, otherwise you can have it delivered by an Uber Eats service. In short, my best advice for choices is to do a Web search when you are there and you will get the information. For example, in Saint-Basile-le-Grand there are: Pizza Salvatore, R\u00f4tisserie Benny&Co, A&W, Subway, Second Cup, Yuzu, Tha\u00ef Express, Poke Station, Miss Italia, etc. I hope this answers your question well. Kind regards, Eric.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Concernant les restaurants du coin, vous avez plusieurs choix. Pas de soucis pour la livraison, plusieurs propos\u00e9s, sinon vous pouvez vous faire livrer par un service Uber Eats. Bref, mon meilleur conseil pour faire des choix est de faire une recherche sur le Web lorsque vous y \u00eates et vous obtiendrez l’information. Par exemple, \u00e0 Saint-Basile-le-Grand il y a : Pizza Salvatore, R\u00f4tisserie Benny&Co, A&W, Subway, Second Cup, Yuzu, Tha\u00ef Express, Poke Station, Miss Italia, etc. J’esp\u00e8re que cela r\u00e9pond bien \u00e0 votre question. Cordialement, \u00c9ric.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hello NAME, thank you for choosing our fabulous house X for a stay next X (month). I am sure you will enjoy the place. I will get back to you with the rules and necessary information a few days before your arrival date. Kind regards, Eric.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bonjour NOM, merci d’avoir choisi notre fabuleuse Maison X pour un s\u00e9jour en X (mois) prochain. Je suis persuad\u00e9 que vous allez appr\u00e9cier l\u2019endroit. Je vous reviendrai avec les r\u00e8gles et les informations n\u00e9cessaires quelques jours avant votre date d’arriv\u00e9e. Cordialement, Eric.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The McMasterville train station is just a 5-minute drive from the house. The journey takes approximately 30 minutes to get to the city center.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La gare de McMasterville se trouve \u00e0 seulement 5 minutes en voiture de la maison. Le trajet dure environ 30 minutes pour rejoindre le centre-ville.<\/p>

*******\u00a0*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ENTRETIEN DU SPA :<\/h3>

Je suis tr\u00e8s content que vous appr\u00e9ciez l\u2019endroit. Concernant le spa, c\u2019est moi-m\u00eame qui fait l\u2019entretien hebdomadairement et\/ou apr\u00e8s chaque location. De ce fait, samedi dernier, le traitement et le nettoyage ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s pour vous. Je n\u2019utilise pas de chlore ou de brome, mais bien de la poudre de silicium avec du peroxyde liquide qui est sans contredire le meilleur traitement de maintenance \u00e9vitant \u00e0 la fois la senteur du chlore et les allergies. Donc n\u2019ayez aucune crainte de ce c\u00f4t\u00e9. Toutefois, si vous l\u2019utilisez fr\u00e9quemment durant votre s\u00e9jour, vous pouvez simplement d\u00e9visser les cellules de filtrage et les rincer par pression avec le boyau d\u2019arrosage (qui est sur le c\u00f4t\u00e9 de la maison, cot\u00e9 cuisine) et \u00e9galement, remplir le spa avec de l\u2019eau neuve. En esp\u00e9rant que ceci r\u00e9pond bien \u00e0 votre demande. Cordialement,<\/span><\/p>

*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******\u00a0<\/span>*******<\/span><\/p>

\u00a0<\/span>SPA MAINTENANCE :<\/span><\/p>

I’m very happy that you like the place. Concerning the spa, it is myself who does the maintenance weekly and\/or after each rental. Therefore, last Saturday, the treatment and cleaning were carried out for you. I do not use chlorine or bromine, but silicon powder with liquid peroxide which is without doubt the best maintenance treatment avoiding both the smell of chlorine and allergies. So have no fear on that front. However, if you use it frequently during your stay, you can simply unscrew the filter cells and rinse them by pressure with the garden hose (which is on the side of the house, on the kitchen side) and also fill the spa with new water. Hope this answers your question well. Sincerely,<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CHALET TROIS-PISTOLES<\/span><\/p>

Bonjour X NOM,<\/p>

Le Chalet Trois-Pistoles sera disponible pour votre arriv\u00e9e demain lundi \u00e0 partir de 16h. Notez que la porte d\u2019entr\u00e9e est munie d\u2019une serrure num\u00e9rique avec le code suivant: 3977.<\/p>

Pour sortir et barrer, il vous suffit de peser sur l\u2019ic\u00f4ne petit cadenas. Pas n\u00e9cessaire d\u2019utiliser le syst\u00e8me d\u2019alarme que vous retrouverez au mur entre la porte de la salle de bain et la pi\u00e8ce de rangement \/ buanderie.<\/p>

Il est possible que la porte soit difficile \u00e0 ouvrir, vous devez peser fort avec votre pouce pour faire monter la clanche \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Aussi, ne pas utiliser la serrure dor\u00e9e du centre pour barrer la porte.<\/p>

Nous avons \u00e0 c\u0153ur d\u2019offrir un endroit attrayant et de grande qualit\u00e9, le respect des r\u00e8gles est notre meilleur alli\u00e9 pour assurer sa p\u00e9rennit\u00e9. Il est donc important pour la s\u00e9curit\u00e9 de tous, de bien vouloir prendre connaissance des instructions et les r\u00e8gles du chalet. Vous trouverez des informations dans un petit cartable normalement laiss\u00e9 sur la table du salon et \u00e9galement sur le site Web :\u00a0https:\/\/chalettroispistoles.com\/informations\/<\/p>

Voici rapidement quelques points importants :<\/strong><\/p>

\u2022 Le r\u00e9seau Wi-Fi est COGECO-83F900 et le code d\u2019acc\u00e8s est : ujykfgyk
\u2022 Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du chalet est le\u00a0418.851.4342;
\u2022 Chalet non-fumeur, pri\u00e8re de ne pas fumer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du chalet et dans le cas o\u00f9 vous fumez \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, veuillez ramasser vos m\u00e9gots et tenir les lieux propres;
\u2022 Aucun animal permis sauf exception si autoris\u00e9 lors de la signature du contrat;
\u2022 Il est interdit d\u2019allumer un feu \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur;
\u2022 Il est interdit de d\u00e9placer les meubles;<\/p>

\u2022 Pour \u00e9viter que les coussins des chaises ext\u00e9rieures ne soient tremp\u00e9s par la pluie, merci de les ranger \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du chalet apr\u00e8s chaque utilisation, surtout avant votre d\u00e9part;<\/p>

\u2022 SVP, soyez respectueux des voisins en \u00e9vitant de faire du bruit de fa\u00e7on excessive ou de faire jouer la musique forte \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>

Avis de s\u00e9curit\u00e9 \u2013 Acc\u00e8s \u00e0 la plage<\/strong><\/p>

Nous vous prions de faire preuve de prudence lorsque vous empruntez l\u2019escalier situ\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 du chalet pour acc\u00e9der \u00e0 la gr\u00e8ve. Veuillez noter que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la plage se fait \u00e0 vos propres risques. Vous demeurez enti\u00e8rement responsable de tout accident ou perte pouvant survenir lors de son utilisation.<\/p>

Note concernant l\u2019utilisation de la toilette : SVP ne pas jeter de tampons, mouchoirs ou autres produits dans la toilette et \u00e9viter l\u2019utilisation de papier de toilette de fa\u00e7on excessive afin de ne pas bloquer la toilette.<\/p>

Nous sommes persuad\u00e9s que vous passerez une excellente semaine au Chalet Trois-Pistoles, bon s\u00e9jour !<\/p>

Cordialement, Eric<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Message suite \u00e0 une location<\/b><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bonjour NOM, merci d\u2019avoir choisi la fabuleuse \u00abMaison NOM\u00bb<\/strong> pour un s\u00e9jour de vacances dans notre belle r\u00e9gion en mois 20??. Je vous reviendrai avec les informations n\u00e9cessaires quelques jours avant votre date d\u2019arriv\u00e9e. Cordialement, Eric.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hello NAME, thank you for choosing the fabulous \u201cMaison NAME\u201d<\/strong> for a holiday stay in our beautiful region in MONTH 20??. I will get back to you with the necessary information a few days before your arrival date. Kind Regards, Eric.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maison Ancestrale FR : message avant l\u2019arriv\u00e9e Bonjour NOM ! Voici les informations pour votre arriv\u00e9e \u00e0 La Maison Ancestrale Ledoux-Bernard, situ\u00e9e au 398 boul. Yvon-L\u2019Heureux Sud \u00e0 Bel\u0153il, pr\u00e9vue JOUR \u00e0 partir de MIDI. Vous devez simplement faire le code num\u00e9rique 3977 pour acc\u00e9der \u00e0 la demeure. La porte d\u2019entr\u00e9e se situe \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de la […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6608","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"yoast_head":"\nMessagerie - \u00c9vasion Confort<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/messagerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Messagerie - \u00c9vasion Confort\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maison Ancestrale FR : message avant l\u2019arriv\u00e9e Bonjour NOM ! Voici les informations pour votre arriv\u00e9e \u00e0 La Maison Ancestrale Ledoux-Bernard, situ\u00e9e au 398 boul. Yvon-L\u2019Heureux Sud \u00e0 Bel\u0153il, pr\u00e9vue JOUR \u00e0 partir de MIDI. Vous devez simplement faire le code num\u00e9rique 3977 pour acc\u00e9der \u00e0 la demeure. La porte d\u2019entr\u00e9e se situe \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/messagerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9vasion Confort\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T14:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Maison-Ancestrale.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"74 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/\",\"url\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/\",\"name\":\"Messagerie - \u00c9vasion Confort\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Maison-Ancestrale-1024x617.png\",\"datePublished\":\"2023-10-18T21:12:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T14:32:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Maison-Ancestrale-1024x617.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Maison-Ancestrale-1024x617.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Messagerie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/\",\"name\":\"\u00c9vasion Confort\",\"description\":\"Gestionnaire de location d’hébergement haut de gamme au Québec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/#organization\",\"name\":\"Evasion Confort\",\"url\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_EvasionConfort-fond-blanc_512px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_EvasionConfort-fond-blanc_512px.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Evasion Confort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/evasionconfort.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Messagerie - \u00c9vasion Confort","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/messagerie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Messagerie - \u00c9vasion Confort","og_description":"Maison Ancestrale FR : message avant l\u2019arriv\u00e9e Bonjour NOM ! Voici les informations pour votre arriv\u00e9e \u00e0 La Maison Ancestrale Ledoux-Bernard, situ\u00e9e au 398 boul. Yvon-L\u2019Heureux Sud \u00e0 Bel\u0153il, pr\u00e9vue JOUR \u00e0 partir de MIDI. Vous devez simplement faire le code num\u00e9rique 3977 pour acc\u00e9der \u00e0 la demeure. La porte d\u2019entr\u00e9e se situe \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de la […]","og_url":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/messagerie\/","og_site_name":"\u00c9vasion Confort","article_modified_time":"2026-01-13T14:32:48+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1446,"url":"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Maison-Ancestrale.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"74 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/","url":"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/","name":"Messagerie - \u00c9vasion Confort","isPartOf":{"@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Maison-Ancestrale-1024x617.png","datePublished":"2023-10-18T21:12:44+00:00","dateModified":"2026-01-13T14:32:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#primaryimage","url":"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Maison-Ancestrale-1024x617.png","contentUrl":"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo-Maison-Ancestrale-1024x617.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/messagerie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/evasionconfort.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Messagerie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/#website","url":"https:\/\/evasionconfort.com\/","name":"\u00c9vasion Confort","description":"Gestionnaire de location d’hébergement haut de gamme au Québec","publisher":{"@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/evasionconfort.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/#organization","name":"Evasion Confort","url":"https:\/\/evasionconfort.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_EvasionConfort-fond-blanc_512px.jpg","contentUrl":"https:\/\/evasionconfort.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo_EvasionConfort-fond-blanc_512px.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Evasion Confort"},"image":{"@id":"https:\/\/evasionconfort.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6608"}],"version-history":[{"count":251,"href":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6924,"href":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6608\/revisions\/6924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evasionconfort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}